But I could probably teach them a few things. |
И я возможно научу их кой-чему. |
He probably respects you more for it. |
Он возможно станет больше уважать тебя за это. |
He's homeless, but Daemon probably knows. |
Он бездомный, но, возможно, Демон знает. |
Then he's probably got the same routine every day. |
Возможно, всего его дни одинаковы. |
Well, that's probably true. |
Ну, возможно, это правда. |
High explosives, bullet casings - probably what caused this place to go ablaze. |
Взрывчатые вещества, гильзы... возможно, именно из-за них здесь всё вспыхнуло. |
That's probably how he found out about the other shooting. |
Возможно так он узнал о той стрельбе. |
Fair dos, she's probably got kids. |
Вполне возможно, что у нее есть дети. |
So we should probably go over the rules. |
Возможно, нам следует нарушить правила. |
Except I think he probably makes a better son than I did. |
Кроме того, я считаю, что, возможно, он воспитывает сына лучше, чем я. |
I win a contest, probably the biggest thing to happen to me in my life... |
Я выиграла конкурс возможно, это самое большое событие, которое случилось в моей жизни. |
Brick probably melted down just like I did. |
Брик возможно тает так же как и я. |
Where Greg probably locked up his bike. |
Где Грег, возможно, оставил свой велик. |
She could probably teach you a few things. |
Возможно, и тебя бы могла кое-чему научить. |
He probably threatens the children as a means to gain the nanny's compliance. |
Возможно, он угрожает детям, чтобы добиться покорности няни. |
But I probably won't get the permission. |
Но, возможно, я не получу разрешения. |
Okay, we probably got a little window there. |
Ладно, тут у нас, возможно, ещё есть время. |
You probably think I've lost my mind. |
Возможно, я сошёл с ума. |
You are probably right, Gloria. |
Возможно, ты права, Глория. |
You probably held her in your arms and heard her first little cry. |
Возможно, ты держал ее на руках и слышал ее первый слабый плач. |
No DNA, no trace and probably no fingerprints. |
Нет ДНК, нет следов и, возможно, нет отпечатков. |
Come on, we should probably go back inside. |
Давай, нам возможно, надо вернуться внутрь. |
Lori's going to prison, probably for 20 years. |
Лори сядет в тюрьму, возможно на 20 лет. |
I'd show you the rest, but my boyfriend's probably watching. |
Я бы показала тебе еще но возможно мой парень наблюдает за мной. |
Look, you're probably right about Morgan, but I trust Katie. |
Возможно, ты прав насчёт Морган, но я доверяю Кейти. |