It probably happened when you banged your head. |
Возможно это из-за удара по голове. |
There's probably fleas crawling all over your little snack bar. |
Возможно блохи кишат на твоем маленьком буфете. |
They probably keep the boiler going so the pipes won't freeze. |
Возможно, топят котел, чтобы не замерзли трубы. |
She'd probably be in a private room. |
Возможно, она в отдельной палате. |
We probably won't get the exhumation. |
Нам, возможно, не разрешат эксгумацию. |
They probably know people, right? |
Возможно, у них есть связи, да? |
There's probably enough circumstantial evidence to persuade a jury. |
Косвенных улик, возможно будет достаточно, чтобы убедить жюри. |
A lot of you have probably heard it. |
Многие из вас её, возможно, слышали. |
That's probably a flu or a cold. |
Это, возможно, грипп или ОРЗ. |
You've probably heard of me. |
Возможно, ты слышала обо мне. |
Others are probably still in the woods or, like us, acclimating. |
Другие, возможно, ещё в лесу. или, как мы, привыкаем ко всему. |
Well, probably another crazy who got caught up in his delusion. |
Ну, возможно, еще один сумасшедший, который запутался в собственном помешательстве. |
This is probably where it all started. |
Это возможно то, где всё началось. |
One he probably spent weeks trying to find. |
Который он, возможно, искал не одну неделю. |
He probably just put his arm around her and walked off. |
Возможно, просто обнял её и пошел. |
It probably comes from some sentient thing, or a machine operated by it. |
Возможно, он исходит от мыслящего существа, или от управляемой им машины. |
Look, I know this is probably irrelevant. because you'll have moved on... |
Послушайте, возможно, это неуместно, потому что вам нужно жить дальше... |
There are guys out there looking to kill me, and someday they'll probably succeed. |
Ребята снаружи ищут меня, чтобы убить, возможно, когда-нибудь им это удастся. |
I probably won't even have time for a plus one. |
Вполне возможно, что у меня даже времени на спутника не будет. |
I told her she probably wasn't. |
Я сказала ей, что возможно её мама не вернётся. |
Which is probably why you're about to be bronzed. |
Возможно, поэтому ты и станешь памятником. |
There probably aren't words to describe your emotions. |
Возможно, нет слов, чтобы передать ваши чувства. |
He's probably angry with me. |
Возможно, он зол на меня. |
She's probably got real problems, real stuff. |
У нее возможно настоящие проблемы, реально. |
Ann you probably don't sleep. |
И возможно, ты плохо спишь. |