You'll probably be rolling with money because of your online business in quick time. |
You Все возможно, переходящего с деньгами из-за электронного бизнеса в быстром времени. |
As you probably know, interface is one of the important parts that let user interact with the system. |
Как вы, возможно знаете, одна из важных частей системы - интерфейс, позволяющий пользователям работать с системой. |
And indeed, this is probably historical, and it had its time. |
Возможно, это связано с историей и когда-то приносило пользу. |
This, as many of you have probably guessed, is a recently emptied beer can in Portugal. |
Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии. |
And his girlfriend is probably not very happy about him either. |
И его подруга, возможно, не выражает особенного восторга. |
And probably for most people in this room, that's how you think about it. |
Возможно, большинство людей в этой аудитории именно так и думает. |
I lost the fight, but probably won my life back. |
Я проиграла битву, но, возможно, вернула свою жизнь. |
They probably have the best life in the world. |
Возможно, у них нет проблем. |
This next artist is probably the alpha male of contemporary Indian art, Subodh Gupta. |
Следующий художник возможно самый известный представитель современного индийского искусства, Субодх Гупта. |
This is an independent republic, probably a failed state. |
Это независимая республика, возможно - страна изгой. |
Those factories will probably never see an inspector. |
Возможно, инспектор никогда не посетит эти фабрики. |
And animals are thriving - and we probably came from here. |
И животным там комфортно. Возможно, и мы зародились здесь же. |
We should probably leave the body in the bag. |
Возможно, нам стоит оставить тело в мешке. |
We should probably stick to the major arteries. |
Возможно, нам стоит придерживаться основных артерий. |
This is a still probably incomplete and possibly incorrect listing of the functions limited by safe mode. |
Ниже приведен, вероятно, неполный и, возможно, не вполне корректный список функций, ограниченных в защищенном режиме. |
Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject. |
Фрейд возможно объяснил бы тему шоколада лучше, чем я. Его я нарисовал первым. |
Fortunately, we have probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century that underpins that pattern. |
К счастью у нас есть возможно одно из величайших научных достижений 20-го века, которое подкрепляет эту структуру. |
Will they outlive me? They probably might. |
Переживут ли они меня? Возможно. |
And if you did he'd probably be from Sao Paulo. |
И, если вы таки его найдёте, он возможно будет из Сан Пауло. |
OK, well, probably later in the week. |
Ладно, хорошо, возможно в конце недели. |
She probably did it on purpose. |
Возможно, она специально так сделала. |
Younger girls started to represent more of a challenge, probably because of their innocence. |
Соблазнение молодых девушек представляло собой больший вызов... возможно, из-за их невинности. |
And as you probably know, I'm part of a campaign that they have recently done. |
И, как вы возможно знаете, я часть кампании, которую недавно закончили. |
That's probably what it is. |
Вот, возможно, что это. |
She's probably found Sara and brought Hastings back to Abbott's lab. |
Возможно она нашла Сару и отвезла Хастингса в лабораторию Эббота. |