| I'm probably worried about nothing. | Возможно, я беспокоюсь по пустякам. |
| We'll probably move to Tampere, too at the end of December. | Возможно также мы переедем в Тампере в конце декабря. |
| Agent Sullivan is probably going to replace Wilson. | Агент Салливан, возможно будет на месте Уилсона. |
| For something I did 1 0 years ago... and could probably never do again. | Да, за то, что я сделал 10 лет назад... и, возможно, больше не смогу сделать никогда. |
| So you being around right now probably isn't the best thing for him. | Значит ты теперь все время будешь где-то рядом возможно это не лучший вариант для него. |
| Yes. Actually, probably due to testosterone. | Вообще-то, возможно все дело в тестостероне. |
| There's probably one taking off over at Kirtland right now. | Возможно, один такой взлетает над Киртлендом прямо сейчас. |
| The paramedics say Sara was asleep, which is probably why she survived. | Медики сказали, что Сара спала, возможно поэтому она выжила. |
| Shinji probably knows the most about the down side. | Синдзи-кун, возможно, знает больше других об отрицательных сторонах. |
| Clark, Helen says that your mother probably won't make it through the night. | Кларк, Хелен сказала, что, возможно, мама не переживет эту ночь. |
| People probably died walking up a flight of stairs. | Возможно люди погибли просто поднимаясь по лестнице. |
| And then to get the cereal to grow, he's probably had to add a load of chemicals. | А потом чтобы заставить злаки расти, ему, возможно, нужно будет добавить партию химикатов. |
| They probably didn't really deserve. | Они возможно даже не заслуживали этого. |
| It's our three-month anniversary tonight, so I'm probably due another handle. | Сегодня наша З-месячная годовщина, так что меня возможно и другой рукой потискают. |
| You know, you should probably get it down on paper before it disappears. | Знаешь, возможно ты должна записать это, пока оно не исчезло. |
| It was a joint military operation, so the leak probably came from south of the border. | Это была совместная военная операция, так что утечка, возможно, произошла к югу от границы. |
| If we die, we can probably meet in the other world. | Если мы умрем, то, возможно, встретимся в ином мире. |
| He probably wasn't the ideal Trill. | Возможно, он был не самым идеальным триллом. |
| And when they do, you'll probably learn that he has a family. | И когда они это сделают, вы, возможно, узнаете, что у него есть семья. |
| You see that? Adhesive probably retained some substance against the water. | Возможно, пленка защищала от воды некое вещество. |
| We'll probably... have some news soon. | Возможно мы сможем... сами вскоре узнать новости. |
| But they probably don't even know there's anyone in here. | Но они, возможно, даже не знают, что здесь кто-то есть. |
| I agree 100% and it probably wouldn't work. | Я согласен на 100% и это, возможно не сработает. |
| He's probably putting together a lynch mob. | Он возможно собирает толпу на самосуд. |
| They'll probably gut you, string you up as a warning. | Они возможно распотрошат тебя, подвесят тебя, как предупреждение. |