He's probably somewhere sleeping it off. |
Он, возможно, где-то отсыпается. |
Actually, in this particular case, James probably is wrong. |
Вообще-то, в этом конкретном случае, Джеймс возможно ошибается. |
Listen, Stefan, about Damon, We should probably talk about the trip to Denver. |
Послушай, Стефан, насчет Дэймона, возможно, нам стоит поговорить о поездке в Денвер. |
It probably belonged to one of the pilots. |
Возможно, он принадлежал одному из его пилотов. |
You're the first ones to be arrested on it probably in the whole country. |
Вы первые, кого по нему арестовали возможно даже во всей стране. |
It is probably here to bullying, and that would be serious. |
Здесь возможно дело в публичных издевательствах и это уже серьезно. |
There's an animal that is probably the... |
Это животное, у которого, возможно... |
I could probably get a bail bond. |
Возможно, я смогу договориться через знакомых. |
Amy's rich, she's probably got other characteristics... |
Эми богата, возможно ещё в чём-то хороша... |
He said you'd probably be stopping by. |
Он сказал, что вы, возможно, зайдете. |
Which will probably keep us alive for another week. |
И возможно, это поможет нам прожить еще недельку. |
Well, it seems you have more faith in me than I probably deserve. |
Ну, кажется ты веришь в меня больше, чем я, возможно, заслуживаю. |
Well, she's probably still in shock. |
Хорошо, она возможно до сих пор в шоке. |
It was probably traumatic for him. |
Возможно, это болезненно для него. |
He's probably gone into hiding. |
Он, возможно, станет скрываться. |
But you're probably not interested in sharing that information. |
Но возможно, вы не заинтересованы поделиться информацией. |
It's a Shadow vessel, probably the mothership for the fighters. |
Это судно Теней, возможно, материнский корабль истребителей. |
He's probably the only one who can ID them. |
Возможно, только он мог их опознать. |
If she hadn't gone missing they'd probably still be together. |
Если она найдется, тогда, возможно, они снова будут вместе. |
Look, I know I should have probably talked to you about it... |
Слушай, я знаю, возможно, мне надо было поговорить об этом с тобой, но... |
The family probably gave different sketches to different investigators. |
Возможно, семья раздала разные рисунки разным агентствам. |
Biliary duct is dilated, probably from a stone lodged in it. |
Возможно из-за камня, застрявшего в нём. |
I'm guessing because I'm Danny Rand and I probably own more than half the company. |
Скорее всего, потому что я Дэнни Рэнд и, возможно, я владею большей частью компании. |
I should probably add he's a vicar. |
Возможно, стоит упомянуть, что он - викарий. |
Hell, you probably got it from me. |
Чёрт, возможно это досталось вам от меня. |