Plus, really, for your mum and dad, I should get changed. |
Плюс, действительно, мне нужно приодеться для твоих родителей. |
Plus, you didn't get to meet Stan Lee. |
Плюс ты не успел на встречу со Стэном Ли. |
Plus, I want another 15,000 of my own on LA. |
Плюс ещё 15 тысяч моих - на Лос-Анджелес. |
Plus, I heard you have expensive beer. |
Плюс, я слышала, у тебя есть дорогое пиво |
Plus horse books, football, basketball and boxing. |
Плюс тоталитатор на скачках, футболе, баскетболе и боксе. |
Plus, you know, the confession. |
Плюс, ну ты знаешь, признание. |
Plus, the play could be really good. |
Плюс, возможно, хороша и постановка. |
Plus insurance of 15 dollars a day. |
Плюс страховка - 15 долл. в день. |
Plus money for fixtures and fittings. |
Плюс плата за пользование утварью и сантехникой. |
Plus I uploaded all the memories of Toby. |
Плюс, я загрузил все воспоминания Тоби. |
Plus they want me for an article. |
Плюс, я им нужен для статейки. |
Plus, I desperately need some leggings. |
Плюс, я отчаянно нуждаюсь в каких-нибудь леггинсах. |
Plus, I wanted to personally convey the importance. |
Плюс, я хотела лично передать его значимость. |
Plus they charge by the letter, so... |
Плюс, оплата была за каждую букву, так что... |
They're not on the PLUS system. |
Они не подключены к системе Плюс. |
Plus I am on cardio this whole week. |
Плюс, я на кардио всю эту неделю. |
Plus I need a distraction 'cause I'm in the stirrups. |
Плюс мне нужна причина чтобы отвлечься, так как я у гинеколога. |
Plus crazy stuff always happens at parties. |
Плюс сумасшедшие вещи всегда случаются на вечеринках. |
Plus, your dad seems pretty excited about the Classic Car Pageant. |
Плюс, твой папа похоже взволнован возможностью сходить на авто-шоу. |
Plus your timing was a little off. |
Плюс тебя давно не было видно. |
Plus you're, like, the only guy at school who has a mustache. |
Плюс ты, типа, единственный парень в школе с усами. |
Plus I could be your bodyguard too. |
Плюс, я могу быть и твоим телохранителем. |
Plus it doesn't tickle your neck. |
Плюс, не щекочет твою шею. |
Plus, probably, they've been eaten. |
Плюс, их, возможно, уже съели. |
Plus a perp could grab it. |
Плюс, преступник может за них схватиться. |