| Plus, you stick some decals on the side, in 90 seconds, you're a plumber. | Плюс, прилепляешь несколько наклеек сбоку, и через 90 секунд, ты сантехник. |
| Plus, I have other surprises in store. | Плюс, у меня ещё много чего интересного. |
| Plus I have a chance to close an old case of mine, so... | Плюс у меня есть шанс закрыть старое дело, так что... |
| Plus, it's one of the few places my outlaw parents still have credit. | Плюс это одно из тех мест где мои внезаконные родители еще в почете. |
| Plus if you recruit distributors you get paid even more. | Плюс, если ты навербуешь дистрибьюторов то заработаешь даже еще больше. |
| Plus, if you left now, I'd kind of miss you. | Плюс, если ты уедешь сейчас, я наверно буду скучать по тебе. |
| Plus you've got something on the monitor there. | Плюс, у тебя что-то выведено на монитор. |
| Plus I can't turn the page. | Плюс, я не могу страницы переворачивать. |
| Plus there's plenty of room for storage. | Плюс, здесь много места для заготовок. |
| Plus, you're a doctor and Ethel gets these rashes. | Плюс, ты врач, а у Этель эта сыпь. |
| Plus, we have so much in common. | Плюс, у нас нашлось много общего. |
| Plus, you know, the company isn't horrible. | Плюс, ну, знаешь, люди здесь не такие уж и плохие. |
| Plus, who knows what else I might find? | Плюс, кто знает, что ещё я могу найти? |
| Plus, guess what I get to do after the game now. | Плюс, представь, что я смогу сделать сегодня после игры. |
| Plus four, so your bills can get to you faster. | Плюс еще четыре, чтобы получать свои счета быстрее. |
| Plus his, like, 30-year-old girlfriend. | Плюс его, типа, 30-летнюю девушку. |
| Plus we already rounded a couple bases. | Плюс мы уже прошли несколько "баз". |
| Plus we are canvassing the neighborhood around the power station for witnesses. | Плюс мы опрашиваем жильцов домов расположенных возле электростанции, ищем свидетелей. |
| Plus, you know that precinct better than anyone. | Плюс, ты знаешь этот участок лучше кого-либо. |
| Plus I finally had enough money to buy something I always wanted for my car. | Плюс, у меня наконец было достаточно денег, чтобы купить для машины то, что я всегда хотел. |
| Plus the icy water with seaweed and jellyfish. | Плюс ледяная вода с водорослями и медузами. |
| Plus you're always behind that curtain. | Плюс, вы всегда находитесь позади того занавеса. |
| Plus the same amount that's inside already. | Плюс такая же сумма, которая уже внутри. |
| Plus, I have night blindness and it is not safe for me to drive. | Плюс, у меня ночная слепота и мне небезопасно вести машину. |
| Plus a little sister who hides major secrets from me. | Плюс младшая сестра, у которой есть от меня тайны. |