| Freshman 50 plus sophomore 50 plus junior 100. | На первом курсе плюс 20, втором плюс 20, и на третьем 50. |
| b Negative numbers will occur where exports plus destruction exceed actual production plus imports. | Ь Отрицательные значения будут в тех случаях, когда экспорт плюс уничтожение превышают фактическое производство плюс импорт. |
| Five years of back rent plus power consumption, plus repairs... | Арендная плата за 5 лет, плюс за затраты энергии, плюс ремонт... |
| Sum of socially owned plus private plus cooperative enterprises. | 4/ Общественные плюс частные плюс кооперативные предприятия. |
| "Elections plus" must mean, therefore, democracy plus the rule of law. | "Выборы плюс" должны, поэтому, означать демократию плюс власть закона. |
| It'll run around six weeks plus summations plus deliberation. | Всё займёт около шести недель. плюс подведение итогов, плюс обсуждения. |
| Determination, plus perspiration, plus inspiration equals success in news agency. | Решимость, плюс трудолюбие, плюс вдохновение равно успех в ларёчном бизнесе. |
| Plus Seven Years In Tibet, plus Fear and Loathing in Las Vegas, plus In the Mood for Love, plus The Bourne Identity, plus The Ninth Gate. | Плюс семь лет в Тибете, плюс страх и ненависть в Лас-Вегасе, плюс любовное настроение, плюс идентификация Борна, плюс девятые врата». |
| Icp plus kidney problems plus lung collapse equals? | Давление плюс проблемы с почками плюс отказ легкого равно -? |
| If AX-squared... plus BX plus C equals zero... | Если АХ-квадрат... плюс ВХ плюс С равна нулю... |
| It's like boxing, plus wrestling, plus strangling. | Это вроде бокса, плюс рестлинг, плюс удушение. |
| Twenty-two points, plus triple word score... plus 50 points for using all my letters. | Двадцать два очка, плюс утроение счета... плюс 50 очков за использование всех букв. |
| £150 plus VAT plus booking fee... | 150 фунтов плюс налог плюс взнос за бронирование... |
| So, light from the sun, plus chlorophyll in the leaves, plus carbon dioxide in the air, combine in photosynthesis to make food for the plant. | Солнечный свет, плюс хлорофилл в листьях, плюс углекислый газ в воздухе, соединяются в процессе фотосинтеза и так образуется питание для растений. |
| Actually, it's, tragedy plus time plus you falling for it. | На самом деле, это "трагедия плюс время, плюс то, что ты на это купилась". |
| 4 Colour plus 1 metallic plus 1 pantone | 4 цвета, плюс 1 металлик, плюс 1 пантон |
| So ten - one plus zero is one, plus six is seven. | Значит 10... один плюс ноль равно один, плюс шесть равно семь. |
| The last offer Bobby got was 1500 a month, plus a car, plus a pad. | Последнее предложение, которое Бобби получил, было 1500 в месяц, плюс машина, плюс хата. |
| This, plus the photos of Linda, plus the family refusing the exhumation, which you need to prove your forensic anomalies, it's not a case you'll win. | Это, плюс фотографии Линды, плюс семья отказывается от эксгумации, которая тебе нужна для доказательства нелогичности экспертизы - ты это дело не выиграешь. |
| "Wilkersons plus adults Tommy plus mysterious trunk." | "Вилкерсоны плюс взрослый Томми плюс загадочный багаж" |
| And it avoids the disadvantage of the network system: the complications of a patchwork, plus residual liability, plus possible gaps between different modes. | И она не имеет недостаток, присущий комплексной системе: осложнения, обусловленные необходимостью согласования условий плюс остаточная ответственность, плюс возможные нестыковки между различными способами перевозки. |
| 10 grand plus expenses, payable after you do her. | 10 тысяч плюс все расходы, заплачу после того как вы ее сделаете. |
| The "permanent five plus" group has the potential to move the treaty forward. | Группа «Пять плюс один» способна обеспечить продвижение вперед в работе над договором. |
| By definition, the income from Open Data cannot exceed costs plus a reasonable return on investment into their production. | Доходы от использования открытых данных по определению не могут превышать суммы расходов плюс суммы разумной прибыли на инвестиции в их производство. |
| And plus he thinks you've been dead for over a decade. | И плюс к этому, он думал, что ты уже мертв уже больше десяти лет. |