Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• So, you ever dived a boat before, Lieutenant?

  А вы уже когда-нибудь топили лодку, лейтенант?

• Can you find your way to Chief Boden's office, Lieutenant?

  Вы знаете как пройти в кабинет шефа Бодена, лейтенант?

• No. No, I can't think of a single person yet, Lieutenant.

  Нет, нет, я не смог вспомнить никого, Лейтенант.

• This man's assigned to your squad, isn't he, Lieutenant?

  Этот человек из вашего отдела, так, лейтенант?

• Where did you go, Lieutenant Warren?

  Куда вы подевались, лейтенант Уоррен?

• Credit - is the foundation of our economy, my dear Lieutenant!

  Счета - это основа нашей экономики, мой дорогой лейтенант!

• Who do you think I am, Lieutenant?

  Кем вы меня считаете, лейтенант?

• Lieutenant Uhura, how did all these tribbles get on the Bridge?

  Лейтенант Угура, как все эти трибблы попали на мостик?

• Lieutenant, you have your orders and your duty.

  Лейтенант. Помните свой приказ и свой долг.

• Lieutenant you have your orders, what are you waiting for?

  Лейтенант у вас есть приказ, чего вы ждете?

• Lieutenant Meehan's one of yours, isn't he?

  Лейтенант Миэн один из Ваших, не так ли?

• "Lieutenant Kirk is a fine young officer who performed with uncommon bravery."

  "Лейтенант Керк прекрасный молодой офицер проявивший небывалое мужество."

• Lieutenant Uhura, have you checked all wavebands?

  Лейтенант Ухура, вы проверили все частоты?

• Lieutenant, there's a man on the shore!

  Лейтенант, на берегу кто-то есть!

• Look, Lieutenant, in war there are two types of soldier:

  Послушайте, лейтенант, на войне есть два типа солдатов:

• Don't do this to me, Lieutenant!

  Не поступайте так со мной, лейтенант!

• Everyone says "the Lieutenant" like there's only one.

  Все говорят "лейтенант", будто он тут единственный

• What's this meeting for, Lieutenant?

  Для чего это собрание, лейтенант?

• I'm sorry, Lieutenant, was he your friend?

  Простите, лейтенант, он был вашим другом?

• Do you see the phone number, Lieutenant?

  Вы видели номер телефона, лейтенант?

• Because you're so famous for your courtesy, Lieutenant?

  Потому что вы несказанно вежливы, лейтенант?

• Lieutenant provenza said that you would be joining us.

  Лейтенант Провенза сказал, что вы побудете с нами

• Lieutenant Hunter, can you hear me?

  Лейтенант Хантер, вы слышите меня?

• Now, Lieutenant Provenza, If you could ask for a high-altitude air ship To keep an eye on the Tahoe in case it moves.

  Лейтенант Провенза, попросите, пожалуйста, высотный дирижабль присмотреть за Тахо, вдруг тот уедет.

• Lieutenant, did the manager remember seeing Gwennyth and Mr. Harris together?

  Лейтенант, может менеджер помнит Гвинет и Харриса вместе?

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание