The lieutenant's a little dazed. |
Лейтенант немного не в себе. |
Damage report, lieutenant. |
Какие повреждения, лейтенант? |
Any contact, lieutenant? |
Есть контакт, лейтенант? |
Try another channel, lieutenant. |
Пробуйте другой канал, лейтенант. |
All right, lieutenant, put him on. |
Ладно, лейтенант, включайте. |
On audio, lieutenant. |
Громкую связь, лейтенант. |
He's a really hard worker, lieutenant. |
Он так старается, лейтенант. |
The lieutenant was such a nice man. |
Лейтенант был таким хорошим человеком. |
Lupino is his lieutenant. |
Люпино - его лейтенант. |
Not now, lieutenant. |
Не сейчас, лейтенант. |
What you got, lieutenant? |
Ну что у вас, лейтенант? |
Romaine, Mira, lieutenant. |
Ромэйн, Мира, лейтенант. |
Donna's my first lieutenant. |
Донна мой старший лейтенант. |
Now, see here, I am a lieutenant! |
Смотри сюда - я лейтенант! |
I'm not his lieutenant. |
Я не его лейтенант. |
This is lieutenant Alex Eames. |
Это лейтенант Алекс Эмс. |
Welcome aboard, lieutenant. |
Прошу на борт, лейтенант. |
I don't know, lieutenant. |
Понятия не имею, лейтенант. |
Thank you, lieutenant. |
Вы свободны, лейтенант. |
he did do his part, lieutenant. |
Ну он действительно помог, лейтенант |
I have the video ready, lieutenant. |
У меня готово видео, лейтенант |
That's not the problem, lieutenant. |
Это не проблема, лейтенант |
Someone loaded Dwight's gun, lieutenant. |
Кто-то зарядил пистолет Дуайта, лейтенант |
Come on, lieutenant. |
Да ладно тебе, лейтенант. |
All right, lieutenant. |
Ну все, лейтенант. |