| Navy Reserve Lieutenant Callie Daniels. | Лейтенант запаса ВМФ Кэлли Дэниелс. |
| What is it, Lieutenant Minderbinder? | Что это, лейтенант Майндербайндер? |
| I know that, Lieutenant. | Это я вижу, лейтенант. |
| I'm sorry, Lieutenant. | Мне жаль, лейтенант. |
| May I join you, Lieutenant? | Вы позволите, лейтенант? |
| How's Lieutenant Dax? | Доктор, как лейтенант Дакс? |
| We have Lieutenant Arriaga in custody. | Лейтенант Арриага у нас. |
| It's hermetically sealed, Lieutenant. | Она герметична, лейтенант. |
| It's time for your bath, Lieutenant. | Лейтенант Дэн, мороженое! |
| That's an order, Lieutenant! | Это приказ, г-н лейтенант! |
| Lieutenant, what about Sonny? | Лейтенант, что насчет Санни? |
| Is that correct, Lieutenant? | Это верно, лейтенант? |
| Are you also a buffoon, Lieutenant? | Вы тоже шут, лейтенант? |
| Lieutenant, be careful out there. | Лейтенант, поосторожней там. |
| How goes it, Lieutenant? | Как дела, лейтенант? |
| Lieutenant, what's your status? | Лейтенант, доложите обстановку. |
| Lieutenant Scott, come in. | Лейтенант Скотт, приём. |
| Lieutenant Scott, come in. | Лейтенант Скотт, прием. |
| It's not a theory, Lieutenant. | Это не теория, лейтенант. |
| Nothing in any of these, Lieutenant. | Здесь ничего нет, лейтенант. |
| Finally got a bite, Lieutenant. | Кое-что нашли, лейтенант. |
| That's right, Lieutenant. | Всё правильно, лейтенант. |
| In what way, Lieutenant? | Каких же, лейтенант? |
| What else is in them, Lieutenant? | Что там ещё, лейтенант? |
| Lieutenant Bologa is the one. | Один из них - Лейтенант Болога. |