Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Six men were injured, including Lieutenant Radwan Abdul-Latif al-Abdullah.

  Были ранены шесть человек, в том числе лейтенант Радван Абдул-Латифа аль-Абдулла.

• Lieutenant Ayham Ibrahim Abdullah was killed, and another officer was injured.

  Лейтенант Айхам Ибрагим Абдулла был убит, а еще один сотрудник правоохранительных органов - ранен.

• Colonel, this is Lieutenant Kintu, checkpoint delta.

  Полковник, это лейтенант Кинту, контрольная точка "Дельта".

• You are the inspiration, Second Lieutenant Manus.

  Нет, вдохновение - это вы, второй лейтенант Манус.

• Lieutenant believe that plan a strike...

  Лейтенант решила, что мы готовим какое-то дело...

• Sir, no forced entry before Lieutenant Flynn.

  Сэр, нет следов взлома, кроме тех, что сделал лейтенант Флинн.

• Sounds like Lieutenant Booth knew more than you wanted him to.

  Звучит, как если бы лейтенант Бут узнал больше, чем вам бы хотелось.

• This is Lieutenant Saavik calling Enterprise.

  Это лейтенант Саавик, вызываю "Энтерпрайз".

• Lieutenant Granderson, Lieutenant Mejia, you are relieved of duty.

  Лейтенант ГрАндерсон, лейтенант МеИра, вы отстранены от службы.

• Lieutenant Rodriguez, Lieutenant Sulu, Yeoman Barrows and Mr. Spock.

  Лейтенант Родригес, лейтенант Сулу, старшина Барроуз и мистер Спок.

• Lieutenant B'Elanna Torres, Chief Engineer - Klingon-human hybrid.

  Лейтенант Б'Эланна Торрес, главный инженер - гибрид клингона и человека.

• It's your option, Lieutenant.

  Однако выбор, Лейтенант, Вы должны... сделать сами.

• Lieutenant Martin Castillo, Miami Vice.

  Лейтенант Мартин Кастильо, Полиция Майами Отдел Нравов.

• Lieutenant, whatever Vasquez is into is wrong.

  Лейтенант, что бы Васкез ни замышлял, это неправильно.

• Lieutenant Flynn, I want that taillight.

  Лейтенант Флинн, мне нужен тот обломок заднего фонаря.

• You listen to me, Lieutenant.

  Ты слушай, что я говорю тебе, лейтенант.

• (Tubbs) Some life you lead, Lieutenant.

  (Таббс) Ну, и жизнь вы ведете, лейтенант.

• Would you please excuse us, Lieutenant.

  Пожалуйста, не могли бы вы оставить нас, лейтенант.

• Sandra Bullock as Lieutenant Lenina Huxley.

  Сандра Буллок - лейтенант Ленина Хаксли, молодой сотрудник полиции.

• Marine First Lieutenant Sam Keeler, recently discharged.

  Старший лейтенант флота Сэм Килер, недавно вышел в отставку.

• Lieutenant wants you guys to meet him at Mercy Hospital.

  Лейтенант хочет, чтобы вы, ребята, встретились с ним в Больнице Милосердия.

• They even found the officer responsible - Lieutenant Arriaga.

  Они даже обнаружили, кто из офицеров за это отвечал - лейтенант Арриага.

• Lieutenant, we got one of our guys inside.

  Лейтенант, один из наших людей внутри, у него рация.

• Lieutenant Joyner, wish I could say it was a pleasure.

  Лейтенант Джойнер, жаль, что я не могу сказать, что это было мне в удовольствие.

• I know what you mean, Lieutenant.

  Я знаю, что вы имеете в виду, лейтенант.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание