| What would be the point of that, Lieutenant? | Разве это разумно, лейтенант? |
| What can I do for you, Lieutenant? | Чем могу помочь, лейтенант? |
| Heads up. Coroner, here's Lieutenant Abrams. | Коронер, это лейтенант Абрамс. |
| Lieutenant, you've solved it. | Лейтенант, вы решили задачу. |
| My adjutant, Lieutenant Kosztolanyi. | Мой адъютант лейтенант Костопани, |
| Lieutenant bowman, princeton swat. | Лейтенант БОумэн, спецназ ПрИнстона. |
| Yes sir, Lieutenant. | Есть, сэр, Лейтенант, |
| It's coming in now Lieutenant Sanchez. | Мы получаем сообщение лейтенант Санчес |
| Lieutenant, keep up your efforts, | Лейтенант, Приложите все усилия, |
| Automatic lock is go Lieutenant. | Автоматический замок задействован, Лейтенант |
| This... is Lieutenant Hornblower | Это... лейтенант Хорнблоуэр. |
| He is now commissioned Lieutenant Hornblower. | Теперь он лейтенант Хорнблоуэр. |
| Flight Lieutenant Toby Jugg. | Лейтенант ВВС Тоби Джагг. |
| All done, Lieutenant. | Все сделано, лейтенант. |
| Lieutenant, we found it. | Лейтенант, мы нашли это. |
| It's very nice, Lieutenant. | Она очень хорошая, лейтенант. |
| I insist, Lieutenant. | Я настаиваю, лейтенант. |
| You quite sure, Lieutenant? | Вы совершенно уверены, лейтенант? |
| Are you accusing me, Lieutenant? | Вы обвиняете меня, лейтенант? |
| That's very extravagant of you, Lieutenant. | Это крайне нелепо, лейтенант. |
| Just think, Lieutenant. | Только подумать, лейтенант. |
| Drop the gun, Lieutenant. | Опусти оружие, лейтенант. |
| Lieutenant, you got a second? | Лейтенант, есть секунда? |
| Maggie, it's Lieutenant Kelly. | Мэгги, это лейтенант Келли. |
| What else is going on, Lieutenant? | Что еще произошло, лейтенант? |