Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Lieutenant Washington is in command while I'm off-colony.

  Лейтенант Вашингтон главная пока я вне поселения.

• You want the money side of this case, it's now or never, Lieutenant.

  Вам нужна денежная сторона дела, сейчас или никогда, лейтенант.

• Now I ask you to put a charge on a drug dealer, Lieutenant.

  Лейтенант, я просил вас предъявить обвинение наркоторговцу.

• Lieutenant, these guys change stash houses every other day.

  Лейтенант, эти ребята переносят тайник каждый день.

• Lieutenant Mike, thanks for coming out on such short notice.

  Лейтенант Майк, спасибо, что приехали без промедления.

• Well, Lieutenant Mike is certainly right about that.

  Лейтенант Майк абсолютно прав на этот счет.

• Lieutenant, maybe we should call the chief.

  Лейтенант, вам лучше позвонить шефу.

• Lieutenant, we're at Frank's place now.

  Лейтенант, мы дома у Фрэнка.

• I don't know what Lieutenant Tao is so worried about.

  Я не знаю, чего лейтенант Тао так переживает.

• Police Officer Issa Balul was killed and four men were injured, including Lieutenant Sabri Ismail.

  В результате погиб сотрудник полиции Исса Балуль и четыре человека были ранены, в том числе лейтенант Сабри Исмаил.

• They wounded Lieutenant Mahmud al-Hussain and another officer.

  Были ранены лейтенант Махмуд эль-Хуссейн и еще один полицейский.

• Three border guards were wounded, including Lieutenant Widah Khawlani.

  Три пограничника получили ранения, в том числе лейтенант Видах Каблани.

• Don't look at me, Lieutenant.

  Ќа мен€ не смотри, лейтенант.

• Can I just say, Lieutenant Lockford was one of our finest officers.

  Могу я просто сказать, лейтенант Локфорд был одним из наших лучших офицеров.

• Lieutenant, I need to speak with you.

  Лейтенант, мне нужно с вами поговорить.

• It's a Lieutenant Ames, DC harbormaster.

  Лейтенант Эймс, инспектор порта в столице.

• I echo that sentiment, Lieutenant.

  Я разделяю это мнение, лейтенант.

• Lieutenant, you learned my shanty.

  Лейтенант, ты выучила мою песню.

• Lieutenant, can't let you in.

  Лейтенант, я не позволю вам войти.

• Well, in this instance, Lieutenant Provenza will serve as your guardian ad litem.

  Ну, в данном случае, лейтенант Провенза будет твоим опекуном по назначению суда.

• I am Captain Raydor, and this is Lieutenant Tao.

  Я - капитан Рэйдор, а это лейтенант Тао.

• Lieutenant Worf has been removed from active duty following a severe injury.

  Лейтенант Ворф был освобожден от несения действительной службы в связи с серьезным ранением.

• Lieutenant Worf, you have a subspace communication from the transport ship Milan.

  Лейтенант Ворф, для Вас подпространственная передача с транспортного корабля "Милан".

• Lieutenant Worf, I can only tell you...

  Лейтенант Ворф, я лишь хочу сказать...

• Lieutenant, your son is a very bright very spirited young man.

  Лейтенант, ваш сын очень талантливый и очень бойкий молодой человек.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание