Lieutenant Gormley, NYPD. |
Лейтенант Гормли, департамент полиции Нью-Йорка. |
Probably both, Lieutenant Barrow. |
Вероятно и то и другое, лейтенант Барроу. |
We all might, Lieutenant. |
Любой из нас мог бы, лейтенант. |
Lieutenant, prepare the boat. |
Лейтенант, готовьте лодку к выходу в море. |
Lieutenant, follow us! |
Герр лейтенант, идёмте с нами. |
Come on, Lieutenant. |
И что это? Подойдите, Лейтенант. |
Lieutenant Danner, with me! |
Лейтенант Дэннер, со мной! - Понял вас. |
Confirm Lieutenant Hopper en route. |
Подтвердите, что лейтенант Хоппер с вами. |
[Electricity humming] Chief, this is Lieutenant Casey. |
Шеф, это лейтенант Кейси. |
[clears throat] Lieutenant, what are you doing? |
Лейтенант, что вы делаете? |
The... the colored Lieutenant gave me the talk. |
Чернокожий лейтенант объяснил мне. |
Lieutenant, you're going to see me a lot... |
Лейтенант, мы еще встретимся. |
Look out of the window, Lieutenant! - Why? |
Глянь в окно, лейтенант! |
Who's that? - Lieutenant Carlsen, sir. |
Лейтенант Карлсен, сэр. |
The target seems to be, Senior Lieutenant Ahn, Sir! |
Цель - старший лейтенант Ан! |
Lieutenant Sutton, he would've picked up on it. |
Лейтенант Саттон должен был слышать. |
What's happening, Lieutenant? - Move in! |
Что происходит, лейтенант? |
I'm sorry, Lieutenant, I was mistaken. |
Я ошибался, лейтенант. |
Lieutenant Tyler's your C.O. And you'll respect that. |
Ваш командир - лейтенант Тайлер. |
It's a Lieutenant Gamble here to see you, sir. |
К вам пришел лейтенант Гэмбл. |
We'll just go a couple of rounds, Lieutenant. |
Всего пару раундов, лейтенант. |
S. Imanishimwe Lieutenant in FAR |
Лейтенант, Вооруженные силы Руанды |
Lieutenant Diompkin is your assistant. |
Лейтенант Дёмкин ваш помощник. |
Lieutenant Ames, DC Harbormaster. |
Лейтенант Эймс, Портовый инспектор. |
Lieutenant Lockford didn't show. |
Лейтенант Локфорд не появился. |