| Yes, Second Lieutenant. | Есть, младший лейтенант! |
| Second Lieutenant, what are your orders? | Господин младший лейтенант, приказывайте? |
| What do we do, Second Lieutenant? | Каков приказ, младший лейтенант? |
| Lieutenant Danner, with me! | Лейтенант Дэннер, со мной! |
| Why, Lieutenant Fitzgerald. | О, лейтенант Фитцджеральд. |
| Lieutenant Martinez found Escobar. | Лейтенант Мартинес нашел Эскобара. |
| Lieutenant Morrison gave cover fire... | Лейтенант Моррисон прикрыл нас... |
| Then do it, Lieutenant! | Тогда выполняйте его, Лейтенант! |
| You hesitated, Lieutenant. | Вы колебались, Лейтенант. |
| Move 'em out, Lieutenant! | Выводите их, Лейтенант! |
| Lieutenant, take point. | Лейтенант, идите в перёд. |
| Lieutenant Benson is investigating the case. | Лейтенант Бенсон расследует дело. |
| Roll him out, Lieutenant. | Раскатывайте его, лейтенант. |
| Take your time, Lieutenant. | Не торопитесь, лейтенант. |
| Lieutenant, is that det. Sanchez? | Лейтенант, это детектив Санчес? |
| Hello, Lieutenant Hawkins. | Здрасьте, лейтенант Хокинс. |
| Morning, Lieutenant Hawkins. | Доброе утро, лейтенант Хокинс. |
| Which would be Lieutenant Hawkins. | Которым окажется лейтенант Хокинс. |
| Need a match, Second Lieutenant? | Нужны спички, младший лейтенант? |
| Be careful, Second Lieutenant. | Берегите себя, младший лейтенант. |
| Yes, Second Lieutenant. | Есть, младший лейтенант! |
| Second Lieutenant, what are your orders? | Господин младший лейтенант, приказывайте? |
| What do we do, Second Lieutenant? | Каков приказ, младший лейтенант? |
| Lieutenant Danner, with me! | Лейтенант Дэннер, со мной! |
| Why, Lieutenant Fitzgerald. | О, лейтенант Фитцджеральд. |