Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• This is my partner Lieutenant Abigail Mills.

  А это моя напарница лейтенант Эбигейл Миллс.

• Lieutenant, I understand you're concerned about our material witness.

  Лейтенант, я понимаю, что вы беспокоитесь о нашем важном свидетеле.

• I'll skip ahead to where Lieutenant Provenza finds this rich guy from India on the floor completely murdered.

  Я пропущу то, где лейтенант Провенза находит богатого парня из Индии на полу, совершенно мертвого.

• Lieutenant Cooper, you and Detective Sykes stay with Lina.

  Лейтенант Купер, вы и детектив Сайкс остаетесь с Линой.

• Reply that the Enterprise isn't going anywhere, Lieutenant.

  Ответьте, что "Энтерпрайз" никуда не полетит, лейтенант.

• I know his orders, Lieutenant.

  Я слышал приказ капитана, лейтенант.

• Lieutenant... thank you for coming.

  Лейтенант... спасибо, что пришла.

• I have no answers, Lieutenant.

  У меня нет ответов, лейтенант.

• I suppose you're right, Lieutenant.

  Полагаю, ты права, лейтенант.

• Just answer the question, Lieutenant.

  Просто отвечайте на вопрос, Лейтенант.

• And once it was triggered, Lieutenant Garrett made no attempt to course-correct or eject.

  И после запуска лейтенант Гарретт не пыталась исправить курс или катапультироваться.

• Lieutenant Lindsay Garrett, second-generation military pilot.

  Лейтенант Линдси Гарретт, военная лётчица второго поколения.

• All signs still point to Lieutenant Garrett voluntarily initiating the ACLS.

  Всё указывает на то, что лейтенант Гарретт добровольно запустила СПА.

• All things which likely contributed to Lieutenant Garrett erroneously triggering the ACLS.

  Всё что могло поспособствовать тому, что лейтенант Гарретт ошибочно запустила СПА.

• Would love to, but Lieutenant Franco kind of asked me out.

  Я бы с радостью, но лейтенант Франко пригласил меня на свидание.

• Lieutenant Larkin said his investigation did not uncover any improprieties in Tucker's business.

  Лейтенант Ларкин сказал, что расследование не выявило никаких нарушений в бизнесе Такера.

• Again, that is not my decision, Lieutenant.

  Напомню, это не мне решать, лейтенант.

• Now, if you don't mind, Lieutenant I'd like to get started.

  Если вы не возражаете, лейтенант, я бы хотел начать.

• Only if he fails, Lieutenant.

  Только если они потерпят неудачу, лейтенант.

• Lieutenant, this was too well-planned.

  Лейтенант, это было слишком хорошо спланировано.

• Lieutenant Vega in the OCID, she thought there was a connection, pulled Wells off the case.

  Лейтенант Вега из ОБОП, она заподозрила связь и отстранила Уэллс от дела.

• Lieutenant... tell Lester I'm sorry.

  Лейтенант... передайте Лэстеру, что я сожалею.

• Lieutenant, I told him not to go, but he was hell-bent.

  Лейтенант! Я просил не ходить туда, но он был упорен.

• Lieutenant Stokes, I have one question.

  Лейтенант Стоукс, у меня к вам вопрос.

• Those kids are the key to everything, Lieutenant.

  Эти дети - ключ ко всему, лейтенант.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание