Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Lieutenant, they made a clean getaway.

  Лейтенант, они совершили чистый побег.

• Lieutenant, I'm Colonel Powers, NSIA.

  Лейтенант, я полковник Пауэрс, ННРУ.

• Lieutenant, Arthur Klein, Nightside News.

  Лейтенант, Артур Клейн, Ночные Новости.

• Lieutenant Garfield, I'll help you catch Philip.

  Лейтенант Гарфилд, я помогу Вам поймать Филиппа.

• Now, if you'll excuse me, Lieutenant, I got some serious police work to attend to.

  А теперь, если позволите, лейтенант, у меня тут накопилось много серьёзной полицейской работы.

• OLSON: I'm Lieutenant Olsen, NOPD.

  Я - лейтенант Олсен, полиция Нового Орлеана.

• The anomalies, and Lieutenant Leeds seems to be very impressed with your handheld detectors.

  К аномалиям. И лейтенант Лидс кажется, был очень впечатлён вашим переносным детектором.

• This is Lieutenant Kidd, from the army base.

  Это лейтенант Кидд, он с военной базы.

• Lieutenant Wahyu, you're on me.

  Лейтенант Вахью, вы со мной.

• Lieutenant Hicox was going as my escort.

  Меня должен был сопровождать лейтенант Хикокс.

• As Stanley said to Livingstone, Lieutenant Aldo Raine, I presume?

  Как это сказал Стэнли Ливингстону: «Лейтенант Альдо Рэйн, я полагаю?»

• Lieutenant, I told you I wanted to observe Chief Johnson's interviews.

  Лейтенант, я же говорил, что хочу наблюдать за допросом шефа Джонсон.

• Lieutenant Shepard, I need three good ways out of here.

  Лейтенант Шепард, мне нужны три хороших способа уйти отсюда.

• It's actually Lieutenant Broward now.

  Вообще то, теперь Лейтенант Бровард.

• Lieutenant Broward, let me assure you that if Mr. Doe remembers even the smallest detail, we'll inform you immediately.

  Лейтенант Бровард, я уверяю вас если Мистер Доу вспомнит какие то мельчайшие детали мы немедленно проинформируем вас.

• Lieutenant, can't let you in.

  Лейтенант, я не могу тебя туда пустить.

• Lieutenant, I'd like a word with you in private, please.

  Лейтенант, я хотел бы поговорить с вами с глазу на глаз.

• Lieutenant, can't let you in.

  Лейтенант, я не могу пустить вас.

• Lieutenant, we're very busy up in the crime lab at the moment.

  Лейтенант, мы в лаборатории в данный момент очень заняты.

• Lieutenant, I'm sure Julio could retrieve those files for you quickly.

  Лейтенант, я уверена, что Хулио сможет вернуть Вам эти файлы быстро.

• Lieutenant, we got those files for you.

  Лейтенант, мы вернули те папки для Вас.

• Lieutenant, there's something really wrong with Sonny.

  Лейтенант, что-то действительно не так с Санни.

• I really want a shot at these guys, Lieutenant.

  Я, правда, хочу попытаться взять этих ребят, лейтенант.

• Lieutenant evans will answer any questions the rest of you may have.

  Лейтенант Эванс ответит на все вопросы, которые могут у вас возникнуть.

• Lieutenant, redeploy that bazooka to the right side.

  Лейтенант, разворачивай базуку на правую сторону от дороги.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание