Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Good job finding the radio, Lieutenant.

  Вы молодец, лейтенант, раз нашли радио.

• I'm sure Lieutenant Morse has already filled you in on what we know.

  Я уверена, что лейтенант Морс доложил вам, все что нам известно.

• How Lieutenant Leeds spends your money isn't up to me.

  Как лейтенант Лидс тратил ваши деньги, меня не касается.

• All units, this is Lieutenant Skinner.

  Всем постам, это лейтенант Скиннер.

• Agent Charles Sewell, Lieutenant Burns.

  Агент Чарльз Сьюэлл, лейтенант Бернс.

• Peace and quiet appeals to me, Lieutenant.

  Покой и тишина мне по душе, лейтенант.

• Lieutenant Miller from Internal Affairs is here.

  Здесь лейтенант Миллер из департамента собственной безопасности.

• Yes Lieutenant, a watchman found her in the park.

  Да, лейтенант, сторож обнаружил её в парке.

• Doctor, Lieutenant Henry on the phone.

  Доктор, лейтенант Генри на телефоне.

• And how could I help you Lieutenant?

  И как я могу помочь Вам, лейтенант?

• Lieutenant Hammond was transporting a civilian named Murphy to California.

  Лейтенант Хэммонд доставлял гражданского по имени Мерфи в Калифорнию.

• I'm not blaming you, Lieutenant.

  Я не виню тебя, лейтенант.

• I shall hold you to that, Lieutenant.

  Я буду настаивать на этом, лейтенант.

• Well, Comrade Lieutenant, it's sort of canned meat.

  А это... товарищ лейтенант... вроде как бы тушенка.

• Lieutenant Rollins demonstrated superb leadership, initiative and exceptional resourcefulness.

  Лейтенант Роллинз проявила талант руководителя, инициативу и исключительную изобретательность.

• Lieutenant Gordon is on his way, sir.

  Лейтенант, Гордон уже в пути, сэр.

• I don't like your tone, Lieutenant.

  Мне не нравится ваш тон, лейтенант.

• The Kommandant's father will be here, and I believe Lieutenant Kotler is joining us.

  Коммендант мужа придет, и надеюсь, Лейтенант Котлер присоединится к нам.

• Lieutenant, the captain said you could fill me in.

  Лейтенант, капитан сказал, вы введете меня в курс дела.

• Lieutenant, I don't think we're overreacting here.

  Лейтенант, я не думаю, что перегибаем палку.

• Just sitting with my brothers, Lieutenant.

  Сижу со своими братьями, лейтенант.

• You called me Matt, not Lieutenant.

  Ты назвала меня Мэтт, не лейтенант.

• Lieutenant Gerstein, expert in destruction of vermin... in any kind.

  Лейтенант Герштайн, эксперт по разрушению из Вермахта... Все виды.

• Yes, but Lieutenant Pine rose above his wounds, both physically and emotionally, to become an extraordinary young man.

  Да, но лейтенант Пайн справился со своими ранами, и физическими, и эмоциональными, и стал выдающимся молодым человеком.

• I'm sorry, I thought Lieutenant Kelly was Gibbons's inside man in my office.

  Прости, я думала лейтенант Келли был человеком Гиббонса в моем офисе.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание