| Her husband's a Second Lieutenant. | Ее муж - Младший Лейтенант. |
| A pleasure serving with you, Lieutenant. | Рад служить вам, лейтенант. |
| Lieutenant... prepare the deadly payloads. | Лейтенант, подготовить глубинные бомбы. |
| Lieutenant, I assure you. | Лейтенант, уверяю вас. |
| Respectfully, Lieutenant Mills. | С уважением, лейтенант Миллз. |
| This is Lieutenant Mills For the Captain. | Это лейтенант Миллз Сообщение капитану. |
| I realize the dangers, Lieutenant. | Я осознаю угрозы, лейтенант. |
| You're right, Lieutenant. | Вы правы, Лейтенант. |
| Lieutenant, shoot the lever. | Лейтенант, стреляйте в рычаг. |
| Here it is, Comrade Lieutenant. | Здесь он, товарищ лейтенант. |
| I'm coming, Comrade Lieutenant. | Иду, товарищ лейтенант. |
| To Georgievsk, Comrade Lieutenant. | До Георгиевска, товарищ лейтенант. |
| Lieutenant, you all right? | Лейтенант, вы в порядке? |
| That was Lieutenant Pierce. | Это был лейтенант Пирс. |
| This is Lieutenant Jim Pierce. | А это лейтенант Джим Пирс. |
| All right, Lieutenant, carry on. | Хорошо, лейтенант, продолжайте. |
| Marco: How's it looking, Lieutenant? | Как обстоят дела, лейтенант? |
| Lieutenant, take everybody's address. | Лейтенант, запишите адреса. |
| What does it mean, Lieutenant? | Что это значит, лейтенант? |
| What's Lieutenant Foster doing with you? | Почему лейтенант Фостер с вами? |
| Lieutenant Green, what is your sitrep? | Лейтенант Грин, доложите ситуацию. |
| Lieutenant Green, Cobra Team. | Лейтенант Грин, это Кобра. |
| I know, Lieutenant. I know. | Я знаю лейтенант, знаю. |
| We got it, Lieutenant. | Мы поняли, Лейтенант. |
| Former Navy Lieutenant Courtney Reed. | Бывший лейтенант ВМС Кортни Рид. |