| What is it, Lieutenant? | В чем дело, Лейтенант? |
| We still are, Lieutenant. | Мы все еще, лейтенант. |
| Lieutenant the child is ill. | Лейтенант, она очень больна. |
| I'm Lieutenant Le Brec. | Я лейтенант Ле Брек. |
| I'm on it, Lieutenant. | Я займусь этим, лейтенант. |
| Lieutenant, what's going on? | Лейтенант, что происходит? |
| Lieutenant Disher was right. | Лейтенант Дишер был прав. |
| Lieutenant Provenza, are you ready to move? | Лейтенант Провенза, вы готовы? |
| Lieutenant, the main drive is overloading. | Лейтенант, главный двигатель перегружен. |
| I was glad that Lieutenant Yoon recovered quickly. | Лейтенант Юн радует быстрым выздоровлением. |
| What about Senior Lieutenant Ahn? | Где старший лейтенант Ан? |
| Senior Lieutenant Ahn... is still alive? | Старший лейтенант Ан жив? |
| First Lieutenant JG Edgars. | Старший лейтенант Джи Джей Эдварс. |
| Copy, Lieutenant Warren. | Поняла, лейтенант Уоррен. |
| Lieutenant, take him down. | Лейтенант, арестуйте его. |
| Lieutenant Riggs can totally fix it! | Лейтенант Риггс все может исправит! |
| Lieutenant, time for a shift change. | Лейтенант. Смена вахты. |
| Lieutenant Burns, do you copy? | Лейтенант Бернс, прием? |
| Where is Lieutenant Ilia? | Где - лейтенант Илия? |
| LIEUTENANT, TAKE A LOOK AT THIS. | Лейтенант, взгляните-ка на это. |
| Lieutenant Kellaway, City Precinct. | Лейтенант Келлавэй, Полиция округа. |
| You're right, Lieutenant. | Ты прав, лейтенант. |
| Then you're obviously lost, Lieutenant. | Тогда вы заблудились, лейтенант. |
| Lieutenant Uhura, cancel Red Alert. | Лейтенант Ухура, отбой тревоги. |
| Lieutenant Uhura to Captain Kirk. | Лейтенант Ухура вызывает капитана Кирка. |