| Comrade General, Senior Lieutenant... | Товарищ генерал, старший лейтенант... |
| This is Lieutenant Coffey. | Это - лейтенант Каффи. |
| It's all yours, Lieutenant. | Ваша очередь, лейтенант. |
| Lieutenant Flynn, Ricardo Ramos. | Лейтенант Флинн, Рикардо Рамос. |
| Thank you so much, Lieutenant. | Большое спасибо, лейтенант. |
| Lieutenant Burns, NYPD. | Лейтенант Бернс, полиция. |
| Lieutenant, you better take this. | Лейтенант, послушайте это. |
| this is his friend Lieutenant Berry | Это его друг лейтенант Берри. |
| Lieutenant Sharpe, sir. | Лейтенант Шарп, сэр. |
| Lieutenant Sharpe dithered, sir. | Лейтенант Шарп потерял голову, сэр. |
| Captain Sharpe and Lieutenant Berry. | Капитан Шарп и лейтенант Берри. |
| There are two Spains, Lieutenant. | Есть две Испании, лейтенант. |
| Lieutenant Phillips, said no. | Лейтенант Филлипс сказал, нет. |
| What the hell are you thinking, Lieutenant? | Ты чем думала, лейтенант? |
| Don't worry, Lieutenant. | Не волнуйся, лейтенант. |
| What's that, Lieutenant? | Что такое, лейтенант? |
| I'm Lieutenant Pastor. | Я - лейтенант Пастор. |
| They called me, Lieutenant. | Они позвонили мне, лейтенант. |
| All in a day's work, Lieutenant. | Просто обычная работа, лейтенант. |
| Am I a suspect here, Lieutenant? | Меня подозревают, лейтенант? |
| We're on it, Lieutenant. | Они на нас, лейтенант. |
| It's "Lieutenant" now. | Теперь говорят "лейтенант". |
| Lieutenant, I apologize for interrupting like this. | Извините что помешал, лейтенант. |
| What is a chomo, Lieutenant? | Кто такой педо, лейтенант? |
| Lieutenant Benson is not a prison warden. | Лейтенант Бенсон не тюремный надзиратель. |