Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Tell us how you found Gabriel, Lieutenant.

  Расскажите, как вы нашли Габриэля, лейтенант.

• There's a Lieutenant Dan in Forrest Gump.

  В "Форресте Гампе" был лейтенант Дэн.

• Lieutenant, you've been dismissed.

  Лейтенант, вы можете быть свободны.

• Lieutenant, we got a 16-14 on progress on Taylor and Seasons.

  Лейтенант, у нас 16-14 на пересечении Тейлор и Сезонс.

• I am proud to serve with you, Lieutenant, and to call you my wife.

  Для меня честь служить с вами Лейтенант, и называть тебя своей женой.

• I did say "perhaps," Lieutenant.

  Я сказал "возможно", лейтенант.

• Looks can be deceiving, Lieutenant.

  Лейтенант, внешнее может быть обманчивым.

• I'm fine, thanks, Lieutenant.

  Всё хорошо, спасибо, лейтенант.

• Yes, Lieutenant, we have several surveillance situations going on right now.

  Да, лейтенант, у нас сейчас идет несколько операций, включающих наружное наблюдение.

• Massey and another pilot, Lieutenant Gregory Dennis, were flying in formation.

  Месси и другой пилот, лейтенант Грегори Деннис, совершали полет в паре.

• Lieutenant Massey approached a JAG prosecutor, who said that you weren't telling the truth about the accident.

  Лейтенант Масси обратился к военному прокурору и заявил, что вы солгали об обстоятельствах несчастного случая.

• Detective Williams and Lieutenant Kelly are familiar with your case.

  Детектив Уилльямс и лейтенант Келли - знакомы с твоим делом.

• Lieutenant, this is Arson Investigator Samantha Orland.

  Лейтенант, следователь по поджогам Саманта Орланд.

• Lieutenant Scott, report to the bridge.

  Лейтенант Скотт, явитесь на мостик.

• Lieutenant, we're approaching his position.

  Лейтенант, мы приближаемся к его позиции.

• Miss Lamour, Lieutenant... Marriage is a most important thing.

  Мисс ЛяМур, лейтенант, брак важнее всего на свете.

• I'm Major Dorell, this is Lieutenant Finarti.

  Я майор Дорроу, а это лейтенант Финнерт.

• Lieutenant Lady Jaye, requesting immediate aid.

  Лейтенант Леди Джэй, прошу о помощи.

• Lieutenant Murphy, Acting Commanding Officer, SVU.

  Лейтенант Мёрфи, старший офицер, Спец. корпус.

• Lieutenant, I have an idea.

  Лейтенант, у меня есть идея.

• A good scientist never jumps to conclusions, Lieutenant, but I'd say it's a distinct possibility.

  Хороший ученый никогда не торопится с выводами, лейтенант, но я сказал бы, что такая вероятность есть.

• You're fit to return back to duty, Lieutenant.

  Вы здоровы и можете возвратиться к своим обязанностям, лейтенант.

• Lieutenant Torres, Ensign Kim, you remember Seven of Nine.

  Лейтенант Торрес, энсин Ким, вы помните Седьмую из Девяти.

• That's a level-5 force field, Lieutenant.

  Это - силовое поле 5 уровня, лейтенант.

• Lieutenant, I hear our lovely Vultures.

  Лейтенант, я слышу наших Стервятников.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание