Nothing yet, lieutenant? |
Есть что-нибудь, лейтенант? |
Open a channel, lieutenant. |
Откройте частоту, лейтенант. |
It's there, lieutenant. |
Оно на месте, лейтенант. |
Very well, lieutenant. |
Что ж, лейтенант. |
Any further transmissions, lieutenant? |
Были еще передачи, лейтенант? |
Submerge the boat, lieutenant. |
Команда на погружение, лейтенант. |
The lieutenant was very kind. |
Этот лейтенант был очень добр. |
Next problem, the lieutenant called. |
Еще проблема, звонила лейтенант. |
Put it on audio, lieutenant. |
Включите радио, лейтенант. |
Response frequency, lieutenant. |
Ответная частота, лейтенант. |
Speed is essential, lieutenant. |
Скорость для нас важна, лейтенант. |
On you, lieutenant. |
От вас, лейтенант. |
And this is lieutenant Ravit Bivas. |
А это лейтенант Равит Бивас. |
How you looking, lieutenant? |
Как там у вас, лейтенант? |
Out of town, lieutenant? |
Уходим из города, лейтенант? |
It's not forever, lieutenant. |
Не вечно, лейтенант. |
Leave it alone for a minute, lieutenant. |
Дайте им время, лейтенант. |
And then the lieutenant said: |
А потом лейтенант сказал: |
Can't you sleep, lieutenant? |
Вам не спится, лейтенант? |
That's a major problem, lieutenant. |
Это серьезная проблема, лейтенант. |
Well, your lieutenant. |
Да, ваш лейтенант. |
You take a lot of chances, lieutenant. |
Вы сильно рискуете, лейтенант. |
Main screen on, lieutenant. |
Главный экран, лейтенант. |
Come on, you too, lieutenant. |
Вы тоже, лейтенант. |
One moment, lieutenant. |
Одну секунду, лейтенант. |