Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• You promised me an hour, Lieutenant.

  Вы обещали мне час, лейтенант.

• How fastidious you've become, Lieutenant.

  Ты стал таким чувствительным, лейтенант.

• Lieutenant, what about the bomb materials?

  Лейтенант, что насчёт материалов, из которых изготовлена бомба?

• Lieutenant Reid and his squad double-checked all the cars on the Ted King Auto lot last night, found nothing.

  Лейтенант Рид и его отряд перепроверили все машины прошлым вечером в автосалоне Теда Кинга, ничего не нашли.

• Lieutenant Bergin His Honor, the mayor.

  Лейтенант Бергин, мэр уже на связи.

• We appreciate it, Lieutenant Gerke, but we're all set.

  Вы очень любезны, лейтенант Герке, но не стоит.

• Chief, did Lieutenant Severide mention my situation?

  Шеф, а лейтенант Северайд не упоминал о моей ситуации?

• Lieutenant Gorman and I can translate.

  Лейтенант Горман и я сможем переводить.

• Lieutenant, I don't know what to do.

  Лейтенант, я не знаю, что делать.

• This is Lieutenant Burns, NYPD.

  Это лейтенант Бёрнс, полиция Нью-Йорка.

• You thought it was funny, Lieutenant.

  Вам она показалась забавной, лейтенант.

• Lieutenant Casey, I'm Rebecca Jones.

  Лейтенант Кейси, я Ребекка Джонс.

• We box by college rules here, Lieutenant.

  Мы тут боксируем по студенческим правилам, лейтенант.

• I gave you an order, Lieutenant.

  Я отдал вам приказ, лейтенант.

• Terra Nova, this is Lieutenant Hikuda.

  Терра Нова, говорит Лейтенант Хикуда.

• Lieutenant Tao, when y'all interview with the people from the club, we need to keep the facts to ourselves.

  Лейтенант Тао, когда будете допрашивать людей из клуба, держите факты при себе.

• And, Lieutenant Flynn, contact the Army.

  А вы, лейтенант Флинн, свяжитесь с военными.

• It was never about Avon Barksdale, Lieutenant.

  Дело было не в Эйвоне Браксдейле, лейтенант.

• This is Lieutenant Daniels with the Baltimore Department.

  Это лейтенант Дэниелс, из Департамента полиции Балтимора.

• I'm not involved in drugs, Lieutenant.

  Я не связан с наркотиками, лейтенант.

• It's caught on something, Lieutenant.

  Она за что-то цепляется, лейтенант.

• You're not wrong, Lieutenant.

  Вы не далеки от истины, лейтенант.

• Lieutenant, I swear, it wasn't my idea.

  Лейтенант, клянусь, это была не моя идея.

• Lieutenant Sloane retired two months ago.

  Лейтенант Слоан уволился два месяца назад.

• I'm his replacement - Lieutenant Carlson.

  Я его заместитель - лейтенант Карлсон.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание