Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Lieutenant Michael Jensen, U.S. Navy diver.

  Лейтенант Майкл Дженсен, подводный ныряльщик флота США.

• I'm the Lieutenant at firehouse 51 down the street.

  Я лейтенант пожарной части 51, тут по соседству.

• You piloted well out of space dock, Lieutenant.

  Вы хорошо пилотировали корабль при выходе из дока, Лейтенант.

• Lieutenant, I could use some help.

  Лейтенант, мне может понадобиться помощь.

• Lieutenant Hugh Armitage at your service, ma'am.

  Лейтенант Хью Армитадж к вашим услугам, мэм.

• Lieutenant Armitage was most attentive today.

  Лейтенант Армитадж сегодня был очень внимателен.

• You have 12 hours, Lieutenant.

  У вас 12 часов, лейтенант.

• Second Lieutenant Vanessa James, 26, Air Force Special Forces.

  Второй Лейтенант Ванесса Джеймс. 26 лет. Спец. войска ВВС.

• Drs. Franklin and Volker, Lieutenant James and Chloe.

  Доктора Франклин и Волкер, лейтенант Джеймс... и Хлоя.

• Then Lieutenant Leningrad, who thinks he's got your back.

  Потом лейтенант Ленинград, который думает, что прикрывает тебя.

• Lieutenant, have Dr. McCoy report to my quarters for a brief conference.

  Лейтенант, передайте д-ру Маккою, что я жду его на совещание.

• Lieutenant Uhura, try to raise John Gill on Starfleet communications.

  Лейтенант Ухура, вызовите Джона Гилла по каналу Звездного флота.

• Lieutenant Uhura, have Dr. McCoy report to the Transporter Room in 10 minutes with standard landing-party equipment.

  Лейтенант Ухура, д-ра Маккоя - в комнату для телепортаций через 10 минут со стандартным набором для десанта.

• Lieutenant Uhura, advise Dr. McCoy and Engineer Scott to meet me in the Transporter Room.

  Лейтенант Ухура, сообщите доктору Маккою и инженеру Скотту, чтобы пришли в комнату телепортаций.

• Ma'am, My name is Lieutenant Disher I'm from the San Francisco police.

  Мэм, я лейтенант Рэнди Дишер, я из полиции Сан-Франциско.

• Lieutenant, get that to the lab.

  Лейтенант, отвезите его в лабораторию.

• Lieutenant Bristo. Monterey county police.

  Лейтенант Бристо, Полиция округа Монтерей.

• Lieutenant, you said there were four other suspects who might have had a motive.

  Лейтенант, вы говорили у вас есть еще четверо подозреваемых, у которых мог быть мотив.

• Congratulations, Lieutenant Lindbergh, and welcome to Paris.

  Поздравляем, лейтенант Линдберг. Добро пожаловать в Париж.

• Lieutenant Hadley, check the language banks and find out what a... heater is.

  Лейтенант Хэдли, загляните в языковой архив, проверьте, что такое "пугач".

• Lieutenant Uhura here, Mr. Spock.

  Лейтенант Ухура слушает, м-р Спок.

• Or so it seemed to the brash young Lieutenant Kirk in command of his first planet survey.

  Или так думал юный лейтенант Кирк, когда командовал первой экспедицией на эту планету.

• Lieutenant Al Burns, this is Detective Roe Saunders, Apologize for the misunderstanding.

  Лейтенант Эл Бёрнс, это детектив Рой Сондерс, извините за недоразумение.

• I came to you, Lieutenant Tucker.

  Я сама пришла к вам, лейтенант Таккер...

• Lieutenant, I need you and Greer in that shuttle.

  Лейтенант, вы с Гриром берете шатл. Есть, сэр.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание