Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• (laughs) AK, this is Lieutenant Al Burns.

  АК, это лейтенант Ал Бернс.

• We're blind down here, Lieutenant Shepard.

  Мы тут ослеплены, Лейтенант Шепард.

• I didn't mean to upset you, Lieutenant.

  Не хотел вас расстраивать, лейтенант.

• Then it must have been tough to lose a valuable resource like Lieutenant Frampton.

  Наверное, тяжело терять такие ценные кадры как лейтенант Фрэмптон.

• Indeed, what the Lieutenant's said is correct.

  Конечно, лейтенант все правильно сказал.

• Lieutenant, you'll cross the Channel to Deauville.

  Лейтенант, переправишься через Ла-Манш в Довиль.

• We're heading for Flora Vista, Lieutenant.

  Мы направляемся в Флора-Виста, лейтенант.

• Lieutenant, if you make it to the top, put this up.

  Лейтенант, если доберетесь до вершины, установите его.

• Lieutenant Leeds, you're to come with us.

  Лейтенант Лидс, вы пойдете с нами.

• Lieutenant Jeremy Foster of his majesty's army.

  Лейтенант армии его Величества Джереми Фостер.

• Lieutenant Scott's see to have gone back to normal.

  Лейтенант Скотт похоже приходит в норму.

• Lieutenant van Hauen hands over the will to his wife.

  Лейтенант Ван Хауен передаёт завещание жене.

• But they had one thing in common, Lieutenant: your leadership.

  Но их объединяло одно, лейтенант: ваше руководство.

• Wysocki, this is Lieutenant Kelly, my new chief of staff.

  Высоки, это лейтенант Келли, мой новый начальник штаба.

• Lieutenant Carrey, out of St. Jovite.

  Лейтенант Керри, из Сент Жеву.

• Lieutenant Tao has just returned with evidence from the crime scene at the convenience store.

  Лейтенант Тао только что вернулся с уликами с места преступления из минимаркета.

• That Lieutenant Provenza guy, he's avuncular.

  Этот лейтенант Провенза, он добродушный.

• Trusted Lieutenant, go greet the new arrivals and lead them here to feed.

  Доверенный лейтенант, встречай новоприбывших и веди их на кормёжку.

• Lieutenant, we got the press vans headed our way.

  Лейтенант, к нам едут журналисты.

• Lieutenant, I've got to build a doghouse.

  Лейтенант, мне нужно построить собачью будку.

• You and l are guests of the Bajorans, Lieutenant.

  Мы с Вами - гости баджорцев, лейтенант.

• Lieutenant Bilecki is engaged to a young man from Bajor.

  Лейтенант Билеки помолвлена с молодым человеком с Бэйджора.

• Lieutenant of Police Jansen, special investigation unit from the police headquarters.

  Лейтенант полиции Янсен, специальное подразделение расследований главного полицейского управления.

• Now they're having you in their grip, Lieutenant.

  Теперь вы под их контролем, лейтенант.

• Lieutenant Jansen is entering the mansion of the concern director.

  Лейтенант Янсен входит в особняк директора концерна.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание