Примеры в контексте "Lieutenant - Лейтенант"

Перевод

Примеры

Примеры: Lieutenant — Лейтенант

• Lieutenant Fakenham let us drink to the friendship of our two great nations.

  Лейтенант Фэйкенхэм... давайте выпьем за дружбу двух наших великих наций.

• Lieutenant Uhura, tie in the Bridge to the master computer.

  Лейтенант Ухура, выведите на мостик главный компьютер.

• Lieutenant Uhura, repeat original Gideon coordinates for beam down.

  Лейтенант Ухура, повторите первые координаты с Гидеона.

• You make sure it doesn't happen again, Lieutenant.

  И не допустить такого впредь, лейтенант.

• I'm sorry, it's Lieutenant Tanner again.

  Простите. Это опять лейтенант Танги.

• It was actually Lieutenant Lenk that saw the key first.

  Вообще-то, первым его увидел лейтенант Ленк.

• The Lieutenant's like a sphinx when it comes to his personal life.

  Лейтенант очень скрытен, когда дело касается его личной жизни.

• By the way, this is my new aide, Lieutenant Hearn.

  Кстати, это мой новый адъютант, лейтенант Хирн.

• Lieutenant, the jungle's too heavy down there.

  Лейтенант, там внизу джунгли слишком густые.

• If the Lieutenant's awake, don't tell him anything.

  Если лейтенант проснется, ничего ему не говори.

• That's Lieutenant Zartane and you're out of line.

  Я лейтенант Зартейн, а вы забываетесь.

• Lieutenant Frank Castle was part of a small team.

  Лейтенант Фрэнк Касл был частью малой команды.

• Lieutenant Mills. I'll take the call.

  Лейтенант Миллс, я приму вызов.

• The Port of New Orleans, where Lieutenant Peterson worked.

  Порт Нового Орлеана, где работала лейтенант Петерсон.

• Remember, whatever Lieutenant Wolfe asks you to do, do it.

  Делайте всё,... что скажет вам лейтенант Вулф.

• I'm Lieutenant McDonagh, New Orleans Homicide.

  Я лейтенант МакДонах, отдел убийств.

• Lieutenant, this is Paul Kersey, case 884. Wife and daughter assaulted.

  Лейтенант, это Пол Керси, дело 884.

• [AS FRENCHY] Lieutenant Steve, let's play some music.

  Лейтенант Стив, а давайте поставим музыку.

• Ms. Lachere, I'm Lieutenant Benson.

  Мисс Лашер, я лейтенант Бенсон.

• Dr. Conway, I'm Lieutenant Benson.

  Доктор Конвей, я лейтенант Бенсон.

• Lieutenant Burk, please arrest Mr. Castillo and prepare him for transport to back to the James.

  Лейтенант Бёрк, арестуйте мистера КастИлло и подготовьте к транспортировке на Джеймса.

• Well, both Petty Officer Donner and Lieutenant Ross worked in the same department.

  Ну, старшина Доннер и лейтенант Росс работали в одном отделе.

• I thought the Lieutenant had calculated a way to appropriate the spell.

  Я думал, лейтенант продумала путь отступления соответствующий этому заклятию.

• All right, Lieutenant, if you don't mind my saying...

  Так, Лейтенант, если не возражаете, я скажу...

• Lieutenant, it doesn't matter if we're right or wrong.

  Лейтенант, не важно правы мы или ошибаемся.

Другие варианты перевода слова lieutenant

• Поручик
• Капитан-лейтенант
• Генерал-лейтенанты
• Л-т
• Помощник
• Заместителем
• Ћейтенант
• Прапорщик
• Командованием
• Lieutenant
• Звание