| Lieutenant Reese can handle it. | Лейтенант Риз может справиться с этим. |
| What happened next, Lieutenant? | Что происходило дальше, лейтенант? |
| I'm Lieutenant Dan Taylor. | Я лейтенант Дэн Тэйлор. |
| Lieutenant Dan sure knew his stuff. | Лейтенант Дэн знал свое дело. |
| Lieutenant Dan, ice cream! | Лейтенант Дэн, мороженое! |
| It's time for your bath, Lieutenant. | Время принимать ванну, лейтенант. |
| First Lieutenant Embry, Terrence. | Первый лейтенант Эмбри. Терренс. |
| These are basic things, Comrade Lieutenant? | Это азбука, товарищ лейтенант! |
| Comrade Lieutenant, allow to leave. | Разрешите идти, товарищ лейтенант. |
| Lieutenant, Execute order! | Выполняй приказ, лейтенант! |
| I understand, comrade Lieutenant! | Есть, товарищ лейтенант. |
| I am deaf, Comrade Lieutenant. | Глухой я, товарищ лейтенант... |
| Where are Lieutenant Shepard and the COB? | Где лейтенант Шепард и старшина? |
| Yes, Lieutenant, please. | Да, лейтенант, пожалуйста. |
| Be careful, Lieutenant. | Будьте осторожны, лейтенант. |
| Lieutenant, do you have a location? | Лейтенант, есть местоположение? |
| These are exceptional circumstances Lieutenant. | Тут особенные обстоятельства, Лейтенант. |
| You were right Lieutenant! | Лейтенант, вы были правы! |
| The Lieutenant would like to give back something. | Лейтенант хочет вам что-то вернуть. |
| You want something Lieutenant? | Вы что-то хотели, лейтенант? |
| Was that all Lieutenant? | Это все, лейтенант? |
| You, too, Lieutenant. | И я тоже, лейтенант. |
| I'm Lieutenant Caine. | Меня зовут лейтенант Кейн. |
| Nice to meet you, Lieutenant. | Рад познакомиться, лейтенант. |
| I'll see you, Lieutenant Caine. | Ещё встретимся, лейтенант Кейн. |