| Item 6: TREATMENT OF TAXES AND SOCIAL CONTRIBUTIONS | Пункт 6: УЧЕТ НАЛОГОВ И ВЗНОСОВ НА СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ |
| Item 7: CONCEPTUAL ISSUES AND RECENT METHODOLOGICAL DEVELOPMENTS RELATED TO THE UPDATE OF THE SNA93 | Пункт 7: КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ И ПОСЛЕДНИЕ МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ РАЗРАБОТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ОБНОВЛЕНИЕМ СНС 1993 ГОДА |
| Item 5: Market analysis and forecasts: | Пункт 5: Анализ положения на рынках и прогнозы |
| Item 10(a) Arrangements for Board sessions | Пункт 10 а) Меры по организации проведения сессий Совета |
| Item 3: Further drafting of the ministerial statement | Пункт З: Дальнейшая редакционная работа над заявлением министров |
| Item 4: Efficient transport and trade facilitation to improve participation by developing countries in international trade | Пункт 4: Эффективный транспортный сектор и упрощение процедур торговли в целях расширения участия развивающихся стран в международной торговле |
| Item 9 - Opening Statement by the Executive Secretary of UNECE to the Joint CTIED and UN/CEFACT session | Пункт 9 - Заявление Исполнительного секретаря ЕЭК ООН на открытии совместного заседания КРТПП и СЕФАКТ ООН |
| Item 7.4 - Tools to support promotion and implementation: a presentation of the Committee's | Пункт 7.4 - Инструменты поддержки пропагандисткой работы и деятельности по практическому осуществлению: представление КД-ПЗУ и Интернет-ресурсов Комитета |
| Item 5: Outcome of the IAOS Conference on Statistics, Development and Human Rights | Пункт 5: Итоги Конференции МАОС "Статистика, развитие и права человека" |
| p.m. Item 5 (conclusion) (start) | вторая половина дня Пункт 5 (завершение обсуждения) |
| MEETING OF STATES PARTIES Twelfth Meeting New York, 16 December 2008 Item 5 of the provisional agenda | СОВЕЩАНИЕ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ Двенадцатое совещание Нью-Йорк, 16 декабря 2008 года Пункт 5 предварительной повестки дня |
| Item 3 (c): Pistachio Kernels | Пункт З с): Ядра фисташковых орехов |
| Item 14: Future work and meetings | Пункт 14: Дальнейшая работа и совещания |
| Item 14: Future work and meetings | Пункт 14: Будущая работа и совещания |
| Item 9: Superficial necrosis caused by virus | Пункт 9: Вызываемый вирусом поверхностный некроз |
| Item 11: List of pests and diseases | Пункт 11: Перечень вредителей и болезней |
| Item 8: Impact of GMOs on the Standard | Пункт 8: Воздействие ГИО на стандарт |
| Item 8: Strategic Framework and Programme of work | Пункт 8: Стратегическая основа и программа работы |
| Item 5: Current developments and medium- and long-term prospects and policies in the gas industry, including trade of gas | Пункт 5: Текущие изменения и среднесрочные и долгосрочные перспективы и политика в газовой промышленности, включая торговлю газом |
| Item 4 Human rights bodies and mechanisms | Пункт 4 Правозащитные органы и механизмы. |
| Item 6 - Trade and investment promotion | Пункт 6 - Содействие торговле и инвестициям |
| Item 10 - Mainstreaming of gender issues | Пункт 10 - Обеспечение надлежащего учета гендерной проблематики |
| Item 6 - Trade and investment promotion | Пункт 6 - Поощрение торговли и инвестиций |
| Item one: "A cheery disposition." | Пункт первый: "Добры". |
| Item two: "Rosy cheeks." | Пункт два: "Милый цвет глаз". |