| Item 3 (Transitional measures for additive devices) | Пункт З (переходные меры, касающиеся устройств для добавления |
| Item 4 (Vacuum-operated waste tanks) | Пункт 4 (Вакуумные цистерны для отходов) |
| Item 3 (Screw threaded plug or blank flange for tank openings) | Пункт З (Резьбовые пробки или глухие фланцы для отверстий в цистернах) |
| Item 7 (Maintaining the tank record according to 4.3.2.1.7) | Пункт 7 (Хранение файла цистерны в соответствии с пунктом 4.3.2.1.7) |
| A. Annex 1, Item 9 | А. Приложение 1, пункт 9 |
| Item 2: Promoting economic integration and global competitiveness in the ECE region: addressing the challenges created by the global crisis and globalization | Пункт 2: Содействие экономической интеграции и повышению глобальной конкурентоспособности в регионе ЕЭК: решение проблем, порожденных глобальным кризисом и глобализацией |
| Minimum wage and Item 25 of the recommendations of the concluding observations on the third and fourth periodic report | Минимальный размер заработной платы и пункт 25 рекомендаций, содержащихся в заключительных замечаниях по третьему - четвертому периодическому докладу |
| Self-Assessment of the Working Party (Item 5) | Самооценка Рабочей группы (Пункт 5) |
| Item 3: Bureau overview of developments | Пункт З: Обзор изменений, проведенный |
| Working meeting to review drafts of newly proposed standards (Item 5) | Рабочее совещание для рассмотрения проектов новых предложенных стандартов (пункт 5) |
| Programme questions: evaluation (Item 3 (b)) | Вопросы программ: оценка (пункт З(Ь)) |
| Item 3: Setting priorities and meeting goals | Пункт З: Установление приоритетов и целей совещания |
| The Preparatory Committee will then adopt its agenda and programme of work for its second session (Item 3 of the provisional agenda). | З. Подготовительный комитет затем утвердит повестку дня и программу работы своей второй сессии (пункт З предварительной повестки дня). |
| Item on following contest was added to the Article 195: | К статье 195 Трудового кодекса был добавлен пункт следующего содержания: |
| Item 3: Report of the thematic workshop held on 16 June 2014 | Пункт З: Доклад тематического рабочего совещания, состоявшегося 16 июня 2014 года |
| Item 5: Guidance on work areas | Пункт 5: Руководство деятельностью в областях работы |
| Lunch break Item 3: High-level thematic discussions Reception | Пункт З: Тематические обсуждения на высоком уровне |
| Item 3: Review and assessment of options for enhanced voluntary measures and new or existing international legal instruments | Пункт З: Обзор и оценка вариантов более эффективных добровольных мер и новых или существующих международно-правовых документов |
| E. Item 2 - Election of the Co-Chairs | Пункт 2 повестки дня - выборы сопредседателей |
| G. Item 4 - Tasks of the Organization-Led Initiative | Пункт 4 повестки дня - задачи Инициативы на уровне организаций |
| Item 3: Promoting the competitiveness and internationalization of developing countries' firms | Пункт З: Повышение конкурентоспособности МСП путем укрепления производственного потенциала |
| Item 3 Report of the Bureau and the FMG, for information | Пункт З Доклад Бюро и ОГФ, для информации |
| Item 5 Financing of the UN/CEFACT Forum and Programme of Work, for discussion | Пункт 5 Финансирование Форума и программы работы СЕФАКТ ООН, для обсуждения |
| Item 8 - Recommendations, Specifications and Associated Documents | Пункт 8 - Рекомендации, спецификации и смежные документы |
| Item 4 - Forum on Making PPPs a Reality | Пункт 4 - Форум "Претворение ПГЧС в жизнь" |