| Dissemination, upon request, of updates of the ECE environmental statistical database to national statistical offices - UNEP, CEMT | Распространение информации об изменениях, вносимых в базу статистических данных ЕЭК по окружающей среде, по запросам национальных статистических управлений |
| (a) Dissemination of the declaration of the International Year for People of African Descent in educational institutions throughout the country, especially to regions where people of African descent live; | а) распространение информации о провозглашении Международного года лиц африканского происхождения в образовательных учреждениях всей страны, уделяя особое внимание районам проживания этих лиц; |
| Dissemination of aviation safety awareness material on a monthly basis to the Logistics Base, UNMIK (where Movement Control Unit remained active until the closure of the mission) and UNOMIG, and beginning in November 2008 also to UNIFIL, UNFICYP and UNAMI as follows: | Осуществлялось ежемесячное распространение материалов по авиационной безопасности для Базы материально-технического снабжения, МООНК (пока подразделение по управлению перевозками продолжало работать до завершения деятельности Миссии) и МООННГ, а с ноября 2008 года и для ВСООНЛ, ВСООНК, МООНСИ следующим образом: |
| Human rights education and dissemination | просветительская работа и распространение знаний в области прав человека; |
| Department of Defense Instruction 5210.02 "Access to and Dissemination of Restricted Data and Formerly Restricted Data" of 3 June 2011 | директива Министерства обороны 5210.02 «Доступ к секретным и ранее секретным данным и их распространение» от 3 июня 2011 года |
| K. Follow-up and dissemination | К. Последующая деятельность и распространение информации |
| L. Follow-up and dissemination | К. Последующие меры и распространение информации |
| Communications, education and dissemination | Коммуникация, просветительская работа и распространение информации |
| Outreach: Publications and dissemination | Просветительская работа: выпуск публикаций и распространение информации |
| C.. Follow-up and dissemination | С. Последующие меры и распространение информации |
| Publications and information dissemination: | а) публикации и распространение информации: |
| Transparency, dissemination and confidentiality | Транспарентность, распространение и конфиденциальный характер данных |
| 03.5.3 Environmental database development and dissemination | 03.5.3 Разработка и распространение базы данных по окружающей среде |
| Dissemination of human rights instruments: the extent to which each of the international human rights instruments to which the State is party have been translated, published and disseminated within the country | З. Распространение документов по правам человека: что было сделано для перевода на другие языки, издания и распространения всех международных документов по правам человека, участником которых является данное государство? |
| Dissemination of aviation safety reference material and advice to the Logistics Base, UNMIK and UNOMIG on the implementation of aviation safety policies, procedures and guidelines provided by the Department of Peacekeeping Operations | Распространение справочных материалов по вопросам безопасности полетов и консультирования Базы материально-технического снабжения, МООНК и МООННГ по вопросам соблюдения процедур в области безопасности полетов и процедур и инструкций, разработанных Департаментом операций по поддержанию мира |
| b: dissemination of good/best practices; | Ь) распространение передового опыта; |
| C. Information dissemination and collaboration | С. Распространение информации и сотрудничество |
| Collection and dissemination of transport statistics | Сбор и распространение транспортных статистических |
| Delivery and dissemination of training materials | Предоставление и распространение учебных материалов |
| (e) Information dissemination: | ё) распространение информации: |
| (b) Information dissemination. | Ь) распространение информации. |
| Census data dissemination and spatial analysis | Распространение данных переписей и пространственный анализ |
| Utilization, dissemination and disclosure | Использование, распространение и раскрытие информации |
| E. Follow-up and dissemination | Е. Последующие меры и распространение информации |
| Advance dissemination of release calendars | Заблаговременное распространение информации о сроках публикации данных |