Примеры в контексте "Declaration - Заявление"

Перевод

Примеры

Примеры: Declaration — Заявление

• Special Declaration on nuclear disarmament

  СПЕЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ПО ЯДЕРНОМУ РАЗОРУЖЕНИЮ

• Special Declaration on the coca leaf

  СПЕЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ПО ЛИСТЬЯМ КОКИ

• 28-29 May 2014 DECLARATION ON NUCLEAR DISARMAMENT

  Заявление по вопросу о ядерном разоружении

• Declaration under article 14 of the Convention

  Заявление, предусмотренное в статье 14

• (Declaration, 2009)

  (заявление, 2009 год)

• Declaration on the Issue of the Malvinas Islands

  Заявление по вопросу о Мальвинских островах

• Joint Declaration on Ukrainian-Moldovan cooperation

  Совместное заявление об украинско-молдавском сотрудничестве

• Declaration made upon ratification:

  Заявление, сделанное при ратификации:

• Declaration made upon signature:

  Заявление, сделанное при подписании:

• The Declaration which was submitted reads as follows:

  Сделанное им заявление гласит следующее:

• Declaration made upon approval:

  Заявление, сделанное при утверждении:

• The Declaration was carefully worded.

  З. Заявление тщательно сформулировано.

• UNITED KINGDOM DECLARATION ON SECURITY ASSURANCES

  Заявление Соединенного Королевства о гарантиях безопасности (сделанное

• Cairo Declaration on the Great Lakes Region

  Каирское заявление по региону Великих озер

• Declaration on the situation of Rwanda

  Заявление о положении в Руанде

• Declaration of the National Assembly of the Republic

  Заявление Скупщины Республики Сербии, опубликованное

• DECLARATION OF THE GLOBAL LEGISLATORS ORGANIZATION FOR A

  ЗАЯВЛЕНИЕ ВСЕМИРНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ЗАКОНОДАТЕЛИ - ЗА

• Yalta Declaration of the Georgian and Abkhaz Sides

  Ялтинское заявление грузинской и абхазской сторон

• The Declaration reads as follows:

  Это заявление гласит следующее:

• SDoC Supplier's Declaration of Conformity

  ЗПС Заявление поставщика о соответствии

• Solemn Declaration: Ambassador Paul Meyer

  торжественное заявление: посол Поль Мейер

• 28/ Declaration to the insurance company.

  28/ Заявление в страховую компанию.

• Declaration of Members of Parliament 30

  Заявление неправительственных организаций, принимающих

• 22 November 2007 (Declaration)

  22 ноября 2007 года (заявление)

• 19 August 2008 (Declaration)

  19 августа 2008 года (заявление)

Другие варианты перевода слова declaration

• Декларация
• Объявление
• Провозглашение
• Тысячелетия
• Толковании
• Декларирования
• Декларировании
• Декларирование
• Документа
• Объявить
• Принятой
• Декларированию