| I need another surgeon, so I paged Bailey. | Мне нужен еще один хирург, так что я вызвала Бейли. |
| What it needs is another Schuman and Monnet. | Что ему нужно, так это еще один Шуман и Монне. |
| Stalin is yet another cherished role model. | Сталин - это еще один заветный образец для подражания. |
| Deteriorating public education poses another worry. | Ухудшение государственного образования дает еще один повод для беспокойства. |
| There's another one announced just last week. | Вот еще один участник, объявленный лишь на прошлой неделе. |
| So that's another project for NASA. | Это еще один проект Национального комитета по аэронавтике и исследованию космического пространства. |
| That's another artist book project. | Это еще один проект для "книги художника". |
| Here's another new angelfish we discovered. | Вот еще один вид рыбы-ангела, который мы открыли. |
| Yet another of your childhood whims. | Вот и еще один из твоих детских капризов. |
| There was another investigator at Lockhart/Gardner. | Был еще один сыщик в "Локхарт и Гарднер". |
| To turn it into another yuppie fusion bar. | Чтобы сделать из него еще один модный бар для яппи. |
| He thinks he can get me another fight. | Он думает, что сможет устроить мне еще один бой. |
| Lady Polly staged another "accident". | Леди Полли подстроила еще один "несчастный случай". |
| You had another child, Serge. | У тебя был еще один ребенок, Серж. |
| I'll have another breakdown if you stay. | У меня будет еще один срыв, если ты останешься. |
| So Magenta is another side-effect from your time trip. | Оу, то есть Маджента - еще один побочный эффект твоего путешествия. |
| Another missing persons, three days gone. | Еще один пропавший человек, уже три дня как. |
| There's another one announced just last week. | Вот еще один участник, объявленный лишь на прошлой неделе. |
| Maybe we should give him another chance tonight at dinner. | Может, нам следует дать ему еще один шанс сегодня вечером на ужине. |
| Gentlemen, my son had another year. | Джентльмены, у моего сына был бы еще один год. |
| Your choruses are just another verse. | У тебя припев - это еще один куплет. |
| Maybe you should send Gunn before Wes has another poke. | Возможно, тебе следует послать Ганна пока Уес не нашел еще один шампур. |
| The number that texted Lizzie was another unregistered mobile. | Телефон, с которого пришло сообщение Лиззи, это еще один не зарегистрированный мобильник. |
| Probably wouldn't want another one of these. | Пожалуй, мне не хотелось бы съесть еще один из этих. |
| Of course I want another chance. | Да, конечно, я бы хотел получить еще один шанс. |