And I found this box on the bed next to Dyson, who's like totally passed out. |
И я нашла этот ящик на кровати рядом с Дайсоном, который в совершенной отключке. |
Not sure I appreciate being associated with your former employers, who tried to kill you. |
Я не уверен, что мне нравится быть связанным с вашими предыдущими нанимателями, которые пытались убить вас. |
I'll give you one guess who that might be. |
Я думаю, вы знаете, кто это. |
I forget who people are, where I am. |
Я забываю кем являются люди, где я нахожусь. |
I know one man who will know Quinn's location. |
Я знаю одного человека, который знает, где находится Квин. |
I am the only one who knows what happens. |
Я - единственный, кто знает, что случилось. |
I'm the man who made you feel like a girl of 50 again. |
Я тот, кто заставил вас вновь почувствовать себя на 50. |
And I'm not the one who left her at the mall. |
И я не забывала её в магазине. |
I don't even know who she is. |
Я даже не знаю, кто она такая. |
I had no idea who she was. |
Я понятия не имела, кто она. |
Right, I'm sure, but who I want to know about is Howard Cooper. |
Конечно, я уверен, но я хочу узнать о Говарде Купере. |
You all met Lamia, but I'm the only one who met him. |
С Ламией вы встречались, но только я встречалась с ним. |
That was before I knew who he was. |
Это было до того, как я узнал, кто он. |
I was trying to track who had access to the surveillance tapes. |
Я пытался отследить у кого был доступ к записям с камер наблюдения. |
I can also say with near certainty who is responsible for both crimes. |
Я также могу сказать с определенной уверенностью кто ответственен за эти два преступления. |
I said, I know who the mole is. |
Я сказала, что знаю, кто шпион. |
I just spent the last five hours at city hall fighting the developer who bought the building. |
Я провела последние 5 часов в мэрии, сражаясь с застройщиком, который купил здание. |
I think I know who stole it. |
Кажется, я знаю, кто их украл. |
Find him, or I will bring people who can. |
Найдите его, или я вызову тех, кто сможет это сделать. |
I remind them who I am. |
Я напоминаю им, кто я. |
I suppose I'm a woman who needs protection. |
Такая женщина как я нуждается в защите. |
Actually, it wasn't me who did it. |
Вообще-то, это не я сделал. |
I got to take him to the agents who broke me out. |
Я должен отвезти его к агентам которые меня вызволили. |
I'm required to give it to all patients who are seeking psychoactive medication. |
Я обязан проводить её со всеми пациентами, которые ищут психотропные препараты. |
I saw who you were meeting with. |
Я видел с кем ты встречалась. |