I know who his partner was. |
Я знаю, кто был его партнером. |
I did, because Adam is someone who I actually trust. |
Сказала потому, что Адаму я действительно доверяю. |
If someone betrayed my father, then I want to find out who it is. |
Если кто-то предал моего отца, я хочу знать, кто это был. |
I cannot find a single vendor who will make individual meals for these kids. |
Я не могу найти ни одного поставщика, который готовил бы индивидуальные обеды. |
I don't even know who I am anymore. |
Я даже не знаю, кто я теперь. |
Someone who's fun and exciting. |
Тем, что я весёлый и интересный. |
I can't say anything about who's pregnant. |
Я не могу сказать, кто забеременел. |
I know who Mr Rabbit is. |
Я знаю, кто такой Мистер Кролик. |
I won't tell you who. |
Я не скажу тебе, кто это. |
I'm going to find out who did this to me. |
Я узнаю, кто это сделал, ради себя. |
I'm not sure who's been dreaming of this moment more. |
Я не уверен, кто больше мечтал об этом моменте. |
If you must know, I have been enlisted to defend a man who has been wrongfully imprisoned. |
Если хотите знать, я был нанят защищать человека, который был неправомерно заключен в тюрьму. |
Yes, I know who you are. |
Да, я знаю, кто ты такой. |
I'm a person who can only receive if another is giving. |
Я человек, который не может получать, если только другой не дает. |
And I think you know who those are. |
Я думаю, ты знаешь, о ком я говорю. |
But I have found someone who will sell me his used sewing machine. |
Но, Цейтл, я нашёл кое-кого, кто продаст мне подержанную швейную машинку. |
I just represented these two people who loved and then sued each other. |
Знаешь, Грег, я представляла в суде двух людей, которые любят друг друга и судятся. |
Which is, I want a wife with a nice body, who can raise kids. |
Что я хочу жену с хорошим телом, которая может рожать детей. |
All I'm seeing is a little pain brought on by two people who have stopped communicating. |
Все что я вижу, это немного боли из-за прекращения общения между двумя людьми. |
I look down on people who fight. I won't forgive them. |
А человека, который дерётся, я никогда не прощу. |
A man who's given me a reason to live for. |
Мужчина, ради которого я живу. |
I wondered who was in here. |
А я думала, кто это тут? |
Still, I'm not who you thought me. |
И все же я не та, за кого вы меня принимали. |
Can't help who calls me. |
Я не имею отношения ко всем, кто знает мое имя. |
I'm sure you know what happens to someone who takes too much insulin. |
Я уверен, вы знаете, что случается с человеком, который переборщил с инсулином. |