Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I don't know who you are.

  Не знаю я, кто ты.

• I'm a boy who only likes women and girls.

  Нет, я мужчина, который любит женщин и девушек.

• I saw you blow off that science girl who tried to talk to you.

  Я видела как ты отшил ту девочку из научного клуба, которая пыталась с тобой заговорить.

• Because I know who started the fire.

  Я и так знаю из-за кого произошёл пожар.

• Chief, the girl I know who works there, she's scared of something.

  Шеф, девушка, которую я знаю, работает там, она чего-то боится.

• Drop all of it. I know who you are.

  Прекрати, я знаю, кто ты.

• Because I know who he is.

  Потому что я знаю, кто он.

• Well, solve the problem... or I will replace you with someone who can.

  Так решите эту проблему, или вместо вас я найму другого, кто справится.

• I was stealing from a man who traded his away for a few dollars.

  Я украл у человека, который променял ее на несколько жалких долларов.

• They know who I'm talking about, Richard.

  Они знают о ком я говорю, Ричард.

• And if she asks me, I'll have no problem telling her who did.

  Если она спросит, я без проблем расскажу кто это был.

• I'm assuming it was you who... disciplined him?

  Я предполагаю, что это была ты, которая... дисциплинировала его?

• The thing is, I knew who did it.

  Дело в том, что я знала, кто это сделал.

• I know who I married, too.

  Я тоже знаю, на ком женился.

• I won't let someone who could be a national threat go so easily.

  Я не могу так легко отпустить того, кто может представлять угрозу национальной безопасности.

• When I was studying at Eton College there was a guy who knew everything about wine.

  Когда я учился в колледже Этон, там был один парень, который знал о вине буквально все.

• I'm the only one who understands Tae.

  Я единственный, кто понимает Тай.

• People love a guy who can fight.

  А я объясняю ему, как тут выживают.

• I had the woman who calls herself my niece come get me.

  Я заставил женщину называющую себя моей племянницей приехать ко мне.

• Far away. I'm the only one who truly loves him.

  Вдвоем, потому что я единственная, кто любит его по-настоящему.

• Last night I met a strange woman who told me strange things.

  Вчера вечером я была у одной старой женщины, которая проделывала странные вещи.

• Don't ask how or why or who, but I just found the answer to your Tyler problem.

  Не спрашивай "как", "почему" или "кто", но я только что нашел решение твоей проблемы с Тайлером.

• I didn't know who I was firing at.

  Я не знал в кого стрелял.

• I've discovered who steals the shells.

  Я узнал, кто крадет раковины.

• There aren't many men who love their work as much as I do.

  В мире очень мало мужчин, увлеченных своим делом так же сильно, как я.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать