Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• Callie, actually, is who I mean.

  Вообще-то, я имею в виду Кэлли.

• I'm happy with who I am.

  Я счастлив от того кто я.

• I spoke with Laura's doctor, who said she's actually doing really well.

  Я говорил с врачом Лоры, который сказал, что ей правда лучше.

• You just seem like somebody who could use a friend is all I'm saying.

  Я всего лишь говорю, что ты человек, который может поговорить с другом.

• I used to babysit a girl who was very shy.

  Я раньше сидела с девочкой, которая была очень стеснительной.

• But I'm exactly who you think I am.

  Но я именно та, какой ты меня знаешь.

• I know who I was in front of.

  Я знаю, за кем я стояла.

• I am the one who leads the lambs to slaughter.

  Я тот, кто ведет овец на заклание.

• I understand who you are now.

  Я теперь понимаю, кто ты.

• I'm keeping the head as a warning to others who cross us.

  А голову я оставлю в назидание тем, кто осмелится нам перечить.

• I know some people who'll put you onto your Speck.

  Я знаю людей, которые приведут вас к Малявке.

• I mean, sounds like a battered wife who couldn't break the cycle.

  Я хочу сказать, что похоже на забитую жену, которая не могла справиться с бытом.

• I'm free to see who I want.

  Я свободна интересоваться тем, кем хочу.

• I'll tell you who we are...

  Я скажу, кто - счастливчики.

• I don't understand who'd want to hurt my girl.

  Я не понимаю, кто мог желать зла моей девочке.

• I'm not the one who keeps insisting the enemy is our friend.

  Это не я продолжаю утверждать, что враг наш друг.

• I had to give up my son because of who I was.

  Из-за своей сути, я бросила своего сына.

• But I can try to find out who's treating her.

  Но я могу попытаться узнать кто ее лечит.

• I know who the Balloonman is.

  Я знаю, кто такой Человек-шар.

• I know a janitor who runs the boiler room of the casino.

  Я знаю сторожа, который работает в котельной казино.

• I can never figure out who it is.

  И я не могу понять, кто это звонит.

• You don't know who I am, Laurel.

  Ты не знаешь кто я, Лорел.

• It's not who I am.

  Это... это не то, кем я являюсь.

• I know somebody who is crazy, and I am nothing... like him.

  Я знаю кое-кого, кто сумасброден, и я ничто... по сравнению с ним.

• I'll tell you who hired us.

  Я скажу, кто нас нанял.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать