Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I speak about the Supreme Creator who is love, not about those who wish to make Him an odious tool of fanaticism, prejudice and hatred.

  Я говорю о Высшем творце, который являет собою любовь, а не о тех, кто желает сделать из него одиозный инструмент фанатизма, предрассудков и ненависти.

• I am grateful to the people who invented these devices, who take care of the nation's health.

  Я благодарна тем, кто изобрел эти приборы, кто заботится о здоровье нации.

• I have no idea who this gentleman... in fact there were a couple of Italians who took part in the selection scrosi years.

  Я понятия не имею, кто такой господин... на самом деле там было несколько итальянцев, принявших участие в отборе scrosi лет.

• I knew who... who it was.

  Я знал кто... кто это был.

• I had to decide... who was healed... and who died.

  Я должен был решать, кого лечить, а кому умирать.

• I met a guy who knew a guy who was stationed there.

  Я встречал одного парня, который знает другого парня, а он был там.

• I want to know who's coming and who's going... and where all the communications are directed.

  Я хочу знать, кто туда прибывает, кто уезжает и откуда поступает вся информация.

• I am a man who cannot even be angry with the woman who gave poison to his own father.

  Я вместе с женщиной, которая дала яд моему отцу... но не могу даже ощутить гнев.

• I suppose who better for a low-level job in law enforcement than a doctor who allowed 27 people to die before his watchful eyes.

  Я полагаю, тому, кто предпочел стать низкооплачиваемым стражем закона, чем доктором, который позволил 27 людям умереть на его глазах.

• I decide who dies, but mostly, I decide who lives.

  Я решаю, кому умирать, но в основном, я решаю, кому жить.

• I know who all these other folks are, but who are you again? Grayson.

  Я знаю остальных ребят, напомни еще раз, а ты кто? - Грэйсон.

• No, "T-Bone," I don't think study group is the proper place to be discussing who slept with who.

  Я не думаю, что учебная группа - это подходящее место, Чтобы обсуждать, кто с кем спит.

• I started to see the man on the inside... who was determined to do his duty, no matter what or who lay in his way.

  Я увидела в вас человека который готов исполнить свой долг, что бы ни стояло у него на пути.

• There are thousands of us who feel like prisoners, and... others who...

  Таких как я - тысячи, кто чувствует себя заключенными там, и... другие, кто...

• I'm surrounded by people who aren't real, so it's nice to know someone who is.

  Я окружена людьми, которые не настоящие, и так приятно знать, что есть и кто-то другой.

• I mean, I can find someone who will - who will love that... beautiful little boy the way he deserves.

  В смысле, я могу найти кого-нибудь, кто... будет любить его... этого чудного малыша так, как он того заслуживает.

• The person who did this... I know who it is.

  Человек, который сделал это... я знаю, кто это был.

• I'm asking who is this person you were charming who must call tomorrow, answer me.

  Я спрашиваю, кто эта персона, с которой ты был так любезен, кто должен позвонить завтра, ответь мне.

• I can give dozens of examples of people who were called terrorists and were later recognized as freedom fighters, who became leaders of their own country.

  Я могу привести десятки примеров того, как люди, которых называли террористами, позднее получали признание в качестве борцов за свободу и становились руководителями у себя в стране.

• Back and in for me... and the final one-on-one round to determine who's who today.

  И вот снова с вами я, у нас последний раунд, который выявит победителей.

• It's not only Innocent, who I told you about in Zimbabwe, but defenders all over the world who are looking for these pieces.

  Это не только те невиновные, о ком я вам рассказывала в Зимбабве, но защитники во всем мире, которые соединяют все детали.

• So I want to first show you some interviews with people who were on the bridge on opening day, who will describe what happened.

  Я хочу сначала показать вам несколько интервью с людьми, которые были на мосту в день открытия, и они постараются описать, что произошло.

• Quickly losing track of who's who here.

  Я уже начинаю теряться в том, кто здесь кто.

• Molly, I want to stop the man who hurt your family, and who tried to hurt you.

  Молли, я хочу остановить человека кто разбил твою семью, и кто попытался навредить тебе.

• A husband who lies to me and who I'm cheating on for the first time in my life.

  О муже, который мне лжет и которому я изменяю первый раз в жизни.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать