Because I learned who you were. |
Потому что я знал, кто вы. |
It's me who touches him when he needs a rub down there. |
Это я к нему прикасаюсь, ...когда ему нужно облегчить плотские страдания. |
I know someone who could influence the court. |
Я знаю человека, способного повлиять на решение суда. |
I've always wanted to know who this dagger belonged to. |
А я всё хотел узнать, чей же это кинжал. |
This horn I drink to the glorious Olaf who was able to keep his word. |
Этот рог я выпью за славного Олафа, который умел держать слово. |
A real one who I love. |
Та, которую я действительно люблю. |
I was the one who came on to him. |
Я была той, кто это предложила. |
I'll show them who the real bad guy is. |
Я покажу им, кто настоящий плохой парень. Ева. |
Now I know who my brother is. |
Теперь я знаю, кто мой брат. |
I want to know who you are. |
Я хочу узнать, кто вы. |
And I wish to know who Luke Smith is. |
И я бы хотела узнать, кто такой Люк Смит. |
I should have told you who I was. |
Я должна была сказать тебе, кто я. |
And amazingly enough, I met someone who liked that person. |
И очень удивительно, я встретила кого-то, кому понравился этот человек. |
I dated a guy who kept part of himself hidden. |
Я встречалась с парнем, который скрывал часть своей жизни. |
I have no idea who that woman is, Serena. |
Но я не знаю, кто эта женщина, Сирена. |
I'm just an errand boy who doesn't have to garden anymore. |
Я просто курьер, не занимающийся больше садоводством. |
I imagine there are two kinds of men who make their life at sea. |
Я представляю, только двух мужчин, которые выбирают жизнь в море. |
I think you're someone who's very good at managing how you're perceived. |
Я думаю, вы кто-то, кто очень хорошо умеет управлять тем, как я его воспринимают. |
I shall take back the North from the thieves who stole it. |
Я отберу Север у воров, которые его украли. |
I fear what we will find in the girl who comes to join us. |
Я сомневаюсь, что мы найдем в девушку, которая присоединится к нам. |
I seem to recall it was Mr Coleridge who opined, |
Я кажется припоминаю, что это был мистер Кольридж, который полагал: |
I simply meant to say that Mr Amos is a man who wants to change. |
Я просто хотел сказать, что мистер Амос тот человек, который хочет измениться. |
I am the daughter of a man who fought in a war. |
Я дочь человека, который воевал на войне. |
Someone who didn't want me asking questions about Seamus. |
Кто-то, кто не хочет, чтобы я задавал вопросы. |
I'm just the guy who gets the call. |
Просто я тот, кто получает вызов. |