Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• She wanted to know who I was.

  Она хотела узнать, кто я.

• I'm just a foolish old man who's had far too much to drink.

  Я просто глупый старик, который выпил слишком много.

• I didn't even know who you were Until recently.

  До недавнего времени, я даже не знал, кто ты.

• She's the only woman I know who had four kids with four different men.

  Она единственная из тех, кого я знаю, родила четверых детей от разных мужей.

• I was talking to your friend who owns the pizza shop down the street.

  Я говорила с вашим другом, владельцем пиццерии на углу.

• Back where I come from we have men who are called heroes.

  Поверь, я родом из тех, кого называют героями.

• Han Ji-eun, I don't know who you are.

  Хан Чиын, я вас не знаю.

• I want to find the guy who killed Dana's family.

  Я хочу найти парня, который убил семью Даны.

• You're the one who says I need a father figure.

  Ты сама говорила, что я нуждаюсь в отцовской руке.

• I know who you are, Helo.

  Я знаю, кто ты, Хило.

• I don't know anybody who is doing more to make that future a reality than our next speaker.

  Я не знаю никого, кто сделал больше для воплощения этого будущего в реальность, чем наш следующий спикер.

• I'm the one who's dealt with evil all my life.

  Я та, кто всю свою жизнь имела дело со злом.

• I know who they are, Max.

  Я знаю, кто они, Макс.

• I'm the one who fired him.

  Да, я тот, кто формально уволил его.

• Yes, I know who it was.

  Да, я узнал его голос.

• I know a dozen people who'd kill Mickey for free.

  Я знаю множество людей, которые прикончили бы Микки бесплатно.

• He called me Daughter, and that's who I am.

  Он называл меня Дочерью, вот кто я на самом деле.

• I seek the men who slew the Minotaur.

  Я ищу человека, убившего Минотавра.

• Maybe I am that person who sees doomsday patterns in crossword puzzles.

  Может быть я тот человек который видит страшное проклятье в собранном пазле.

• And look who I got to direct us.

  И смотри кого я пригласил для съемки.

• I'm burning up and you're the only gynecologist who'll make house calls.

  Я вся горю и вы единственный гинеколог, который выезжает на дом.

• Sorry, I thought this was someone who still existed.

  Прости... я думал, что это кто-то кто еще существует.

• Look, I'm not who you think I am.

  Послушай, я не та, за кого ты меня прнимаешь.

• I'm the only one in town who made it to the end.

  Я единственный в городе, кто прошел до конца.

• Better than part I have now- guy who orders strike on Pearl Harbor.

  Лучше этой роли я играю только парня, заказавшего удар по Перл-Харбору.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать