Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• Do excuse me while I kill the man who ruined my life.

  Позвольте, я убью того, кто загубил мою жизнь.

• But I know who to ask.

  Но я знаю, у кого спросить.

• I really couldn't conjecture who the woman is that keeps calling your house.

  Я действительно не смог предположить, что это за женщина которая постоянно звонит тебе домой.

• 'Cause I know a couple... thousand people who would disagree with that.

  Потому что я знаю пару тысяч людей, кто с этим не согласится.

• Since I'm the one who made them.

  С тех самых, когда я сам их придумал.

• Detective, I'm a female who's worked at New York City hospitals for almost 20 years.

  Детектив, я - женщина, которая работает в больницах Нью-Йорка вот уже двадцать лет.

• I was the one who made the choice to lose them.

  Я была одной из тех, кто сделал выбор потерять их.

• No, but I will once you identify who met Paul at the park.

  Нет, но я придумаю, когда ты установишь, с кем встречался Пол в парке.

• If Jared Stone talked to anyone, I want to know who it was.

  Если Джаред Стоун разговаривал с кем-то, я хочу знать с кем.

• Seeing someone who is so very much different from anyone I've ever dated in my adult life.

  Встречаться с кем-то, кто очень сильно отличается от всех, с кем я встречался всю свою взрослую жизнь.

• I warrant I know who is doing all the talking.

  Я знаю, кто будет говорить.

• Might I ask who I are addressing?

  Могу я узнать, с кем имею честь?

• I know of one who is as brave as any Human Being.

  Я знаю одного, который так же храбр, как и любой человек.

• But if somebody comes who can pay cash, out you go.

  Но если придет кто-нибудь с наличными, я вас выставлю.

• I know, who is now in troubles.

  Я знаю, кому теперь не поздоровится.

• But the Carrie who recruited her, that one I believe.

  Но Кэрри, которая завербовала её, я бы доверилась.

• I was the one who recovered that intel.

  Я была единственной, кто достал ту информацию.

• Looks like I'm not the only one who can get myself into trouble.

  Похоже, я не единственный, Кто может попасть в беду.

• 'Cause I want to see who's calling me.

  Потому что я бы хотел узнать кто мне звонит.

• I don't know who you're talking about.

  Я не знаю о ком вы.

• I'm the one who said he set us up.

  Я же говорил, что он нас разводит.

• I've got backup - guy who's been tracking the nest for a while.

  Я взял прикрытие... парня, который давно искал это гнездо.

• (Sighs) I just left a meeting with three staffers who think Kurkistan is next to Morocco.

  Я только что вышел с заседания с тремя сотрудниками, которые думали, что Куркистан граничит с Марокко.

• I want pictures of everyone who comes within a hundred yards of that place.

  Я хочу видеть каждого кто приезжает в эти центры или подъезжает в пределах 10 километров.

• Everything that made me who I am, is Polish.

  Все на чем я вырос - польское.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать