You're the only people in the world who like me. |
Я только вам одним и нравлюсь. |
No, but I can have a guess - who it might be. |
Но я догадываюсь... Кто это может быть. |
So I think maybe that's who you are, nobody. |
Так что я думаю, может, ты и есть эта, никто. |
I can't have someone who's unpredictable, unstable. |
Я не держу на работе непредсказуемых и слабых. |
I know a passage about a wife who has to obey her husband. |
Я знаю, там есть про обязанности жены перед мужем. |
I remember the guy who cut it off. |
Я помню парня, который зашивал язык. |
I killed my grandfather because he is a cheater who likes to tell war stories. |
Я убил деда потому что, он обманщик и любит рассказывать про войну. |
I think I know who he's after. |
Думаю, я знаю, кто его цель. |
I am the guy who says we can move that rubber tree plant. |
Я тот парень, который сказал, что мы можем передвинуть кадку с фикусом. |
I know a fella who does them cheap. |
Я знаю парня, у него низкие цены. |
I'm going to spend some quality time with those who are dear to me. |
Я намерен провести время с близкими мне людьми. |
I remember the guy who ran it... |
Я помню парня, который это делал... |
But I'm waiting to see who's buying Stern's firm first. |
Но я хочу посмотреть, кто купит фирму Стерна первым. |
I think there are people who want to hurt both candidates. |
Я думаю, что это люди которые хотят дискредитировать обоих кандидатов. |
I'm just wondering who she is. |
Я просто интересуюсь, кто она. |
Well, I don't see everybody who comes in. |
Я не вижу всех, кто входит и выходит. |
I must speak to the people who invented it. |
Я должен поговорить с людьми, которые создали ее. |
I am Aris, he who speaks. |
Я Арис, Тот Кто Говорит. |
I've spoken to Mr. White, who's on desk tonight. |
Я разговаривал с мистером Уайтом, он сегодня дежурит. |
I know someone who'll pay good money for these. |
Я знаю кое-кого, кто заплатит за них хорошие деньги. |
I am who you think I am. |
Я - тот, за кого ты меня принимаешь. |
I knew who you were from the first minute. |
Я с самого начала поняла, кто вы. |
I feel like she's an evil person who pukes on everything, metaphorically. |
Я считаю, что она злой человек, которому на все блевать, если можно так выразиться. |
You have an old idea of who I am. |
Ты думаешь, что я не изменился. |
Because I consider the gift it self, to me and to who I am. |
Потому что я считаю такой подарок оскорблением для себя. |