| I can't find anyone who knew about the inheritance. | Я не могу найти никого кто бы знал что-то о наследстве. |
| Finally I meet someone who can help me solve the mysteries of this town and Stan confiscates their card. | Наконец-то, я встретил кого-то, кто может помочь мне раскрыть тайны этого города и Стэн конфисковал их визитку. |
| I can sit across the table from somebody who had a history with Rachel. | Я могу вести переговоры с тем, у кого был роман с Рейчел. |
| I'll have to tell your dad about that... assuming he's the one who taught you. | Я должен рассказать твоему отцу об этом... полагаю, это он тебя научил. |
| I just examined a teenager who was wearing a necklace made of squirrel parts. | Я только что осматривал подростка в ожерелье из беличьих тушек. |
| I know who was at the wedding, but... | Я знаю, кто был на свадьбе, но... |
| I did not choose to work for someone who cuts and runs. | Человек, на которого я работаю. не убегает поджав хвост. |
| And I happen to know a few patients down at the hospital... who would love a manicure. | И я случайно знаю нескольких пациентов больницы... которым хотелось бы сделать маникюр. |
| And I will be the impartial judge who gets Jackie in the end. | А я буду беспристрастным судьей, который получит Джеки в конце игры. |
| I know a lot of girls who are much more realistic for you. | Я знаю кучу девчонок, которые смотрят на тебя гораздо реалистичнее. |
| And who knows? I might want to go to school back East. | И кто знает, может я захочу учиться на Восточном Побережье. |
| I'd only marry someone who's nice to his friends. | Я женюсь только на том, кто добр с друзьями. |
| I mean, I can't be with a girl who likes the Little River Band. | Я же не могу встречаться с девушкой, которая любит Литтл Ривер Бэнд. |
| Wasn't me who killed the budgie, Jonny. | Это не я убила попугая, Джонни. |
| I'm the guy who knows what you need to know. | Я тот парень, который знает что вам надо знать. |
| Of course I know who you are. | Конечно я знаю, кто вы. |
| Now I'm stuck here talking with children who can't vote. | Теперь я застрял здесь говоря с детьми, которые не могут голосовать. |
| I don't know who you're talking about. | Я совершенно не знаю о ком ты. |
| I'm the only one in the party who can hit a moose. | Я единственный в клубе, кто может попасть в лося. |
| I have a friend who has rabbits in their boiler room. | Я знаю одного парня, который держит кроликов в котельной. |
| Well, I've finally figured out who I am. | Но я наконец-то понял, кто я. |
| I'll talk to the manager, see if they know who placed the ad. | Я поговорю с менеджерами, вдруг они знают, кто разместил объявление. |
| I'm the guy who put it in. | Я тот, кто её устанавливал. |
| I am grateful to anyone who sets aside the time... to read my book. | Я благодарен каждому, кто находит время, чтобы прочесть мою книгу . |
| I know who David Davies is. | Я знаю, кто такой Дэвид Дэвис. |