| I recently opened up to someone about... who I really am. | Недавно я созналась кое-кому, кто я на самом деле. |
| I know exactly who Anna is. | Я точно знаю, кто такая Анна. |
| She helped me once, a long time ago, become who I am. | Однажды она помогла мне, давным-давно, стать тем, кем я есть. |
| When the time comes... she needs to tell my sons who I really am. | Когда придет время, она должна будет рассказать моим сыновьям, кто я такой. |
| I know who you are now. | Теперь я понимаю, кто ты. |
| I know who he is, Grace. | Я знаю, кто он, Грейс. |
| I had to sit with a bunch of very condescending and unfriendly children who wouldn't even invite me to the after party. | Я вынужден был сидеть с кучкой очень снисходительных и недружелюбных детей, которые меня даже на афтепати не пригласили. |
| I've been following the only one who could lead me to Harvey's stash. | Я следил за единственным человеком, кто мог привести меня к тайнику Харви. |
| I know how much worse it is to lose someone who's family. | Я знаю, что значительно больнее, потерять кого-то из членов семьи. |
| Today I saw a man who can move faster than the blink of an eye. | Сегодня я видел человека, который может двигаться быстрее, чем в мгновение ока. |
| So technically, I'm the one who saved us. | ТАк технически, Я спас нас. |
| I'm the lover of a man who despises me. | Я любовница человека, который презирает меня. |
| I will show no mercy to those who betray the Medici name. | Я покажу, что нет пощады тем, кто предает имя Медичи. |
| Told me to find out who was behind it. | Сказал, что я должен выяснить, кто стоит за этим. |
| I have no idea who this man Foster is. | Я понятия не имею, кто такой Фостер. |
| I have not been able to find any particulates that identify who these guys are. | Я не нашел никаких частиц, чтобы определить личности этих парней. |
| Unlike you, I don't automatically protect someone who may have jeopardized my firm. | В отличие от вас, я не бросаюсь слепо защищать того, кто, возможно, поставил мою фирму под удар. |
| I just bit the head off of an orderly who tried to take the pillowcase. | Я чуть не отгрызла голову санитару, который попытался снять наволочку. |
| I know who you hang out with. | Я знаю, с кем ты зависаешь. |
| I am the guy who can help you get a more equitable settlement. | Я - тот, кто может помочь вам получить более справедливое соглашение. |
| He asked me who brought Finn to or me. | Он спросил меня, кто предложил Финна его вниманию... ты или я. |
| I understand that you're not who I thought you were. | Я понимаю, что ты не та, кем я тебя считал. |
| I know who you are, Dr Millican. | Я знаю, кто вы, доктор Милликан. |
| I'm a community college teacher who teaches three 50-minute classes a week. | Я преподаватель местного колледжа, который ведёт три 50-минутные лекции в неделю. |
| I guess none of us can change who we are. | Я думаю, никто из нас не может изменить то, кем мы являемся. |