Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I just went to the store, found your friend Jordan the bag boy, who got me the manager.

  Я просто поехала в магазин, нашла твоего друга Джордана - сумочника, который отвел меня к менеджеру.

• I took that from the man who tried to kill me.

  Я забрал ее у того, кто пытался убить меня.

• I live with the man who had the father of my children murdered.

  Я живу с человеком, который убил отца моих детей.

• I understand that you have a statement regarding your student, Charlyne Phuc, who was recently arrested...

  Как я понимаю, вы хотите сделать заявление по поводу вашей ученицы, Шарлин Плять, которая недавно была арестована...

• I know who you are, Doctor.

  Я знаю, кто вы такой, Доктор.

• Come now, Doctor, you know who I am.

  Бросьте, Доктор, вы же знаете, кто я.

• You know what I think of children who are always late.

  Ты знаешь, что я думаю о детях, которые всегда опаздывают.

• It's they who are mad, not me.

  Сумасшедший не я, а они.

• Oddly enough I've just been talking about Brideshead to a funny little man who seemed to know us well.

  Как это ни странно, я сейчас говорила о Брайдсхеде с одним забавным маленьким господином, который отлично всех знает.

• I never even told her who he was.

  Я даже не говорила ей, кто он.% Может пора сказать.

• I thank the people who rendered their service in its construction.

  Я благодарю людей, которые вложили свои силы в этот проект.

• I never met anyone who knew a superhero before.

  Я еще не встречал никого, кто был бы знаком с супергероем.

• The least I can do is let people know who killed me.

  Я хотя бы могу показать людям, что именно нас убило.

• I went around in a van with a guy who sold dresses.

  Я разъезжала в микроавтобусе вместе с парнем, продававшим одежду.

• I pay these two who are digging.

  Я плачу этим двоим, что копают.

• I've heard about these girls who come here looking for a husband.

  Я слышал, что девушки приходят сюда в поисках мужей.

• I know who you are and what you want.

  Я знаю, кто ты и чего хочешь.

• I'm the guy who's been here, doing my job.

  Я - тот, кто был здесь и выполнял свою работу.

• You're not who I thought you were.

  Ты не тот, кем я тебя считал.

• Me and Felipe were the only ones who stayed.

  Только я с Фелипе и остались.

• I dreamed about catching murderers and getting justice for people who were killed.

  Я мечтала о том, чтобы ловить убийц и вершить правосудие ради людей, которые были убиты.

• Because I'm the one who had it towed.

  Потому что это я её отбуксировала.

• Padma knows exactly who I am.

  Падма знает, кто я есть на самом деле.

• I'm sure this will come as a considerable relief to Mr. Takeda, who's just regained your full attention.

  Я думаю, это станет значительным облегчением для мистера Такеда, который только что снова заполучил все твое внимание.

• I was wrong to shame the man who gave me life.

  Я не имел права опозорить того, кто дал мне жизнь.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать