Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I have eyes, so just find someone who's available.

  Я не слепая, так что найдите себе того, кто свободен.

• But I did see a woman who doesn't know How to talk to her son.

  Но я действительно видел женщину, которая не знает, как говорить со своим сыном.

• Maybe I'll go and speak to the guy who sells my candy on church Avenue.

  Может я пойду и поговорю с тем парнем, который продает мои леденцы на Чёрч-авеню.

• I've come to think of you as a man who possesses great wisdom.

  Я думаю о вас как о человеке, который обладает великой мудростью.

• Yes, I'm sure he is a man who plays many roles.

  Да, я уверена, что это человек, который играет множество ролей.

• I'm sure they've tried that with plenty of people who haven't gotten scenes.

  Я уверен, что они пытались со многими людьми, которым не давали сцен.

• I don't know who they're from.

  Я не знаю, от кого они.

• Sorry if this is rude, but I know who you are.

  Простите, если покажусь невоспитанным, но я знаю, кто вы.

• I'm sending you a picture of the man who is incarcerated with our friend.

  Я посылаю вам фотографию человека, который сидит в тюрьме с нашим другом.

• No, but I should've hit the old biddy who set off the alarm.

  Нет, я, наверное, попала в клячу, которая запустила сигнализацию.

• It was my father's prophecy to the woman who took care of me when I was little.

  Так пророчествовал мой отец одной женщине, которой он велел заботиться обо мне, когда я был маленький.

• I serve my holy man who searches for a river.

  Я прислуживаю Божьему человеку, который ищет священную реку.

• But I have known people who make elaborate sacrifices for reasons they don't understand.

  Но я встречал людей, которые готовы жертвовать собой, не понимая для чего, они это делают.

• I was the one who first found the body.

  Я был единственным, кто нашел тело.

• I'm the one who should be ashamed.

  Я из тех, кого стоит пристыдить.

• Now I know who you remind me of.

  Я знаю, кого ты напоминаешь.

• But I knew a big shot over there who'd always liked me.

  Но я знал здесь одного важного типа, который мне всегда симпатизировал.

• So I'll pass that on to who or whomever asked.

  Так что я передам это тому, кто интересовался или когда-нибудь будет спрашивать.

• But instead, I was the partner who made you sick.

  А вместо этого я стала напарником, который вас отравил.

• I just want to be happy with who I am.

  Хочу быть счастливым, какой я есть.

• I sell houses to people every day who ask me where they should buy their dryer.

  Я продаю людям дома каждый день и они меня спрашивают, где следует покупать сушилки.

• I mean, who knows if I'll get another chance.

  Я хочу сказать, кто знает, будет ли у меня еще один шанс.

• I saved you today because of who I am.

  Я спасла тебя сегодня, потому что я такая, какая есть.

• I know exactly who you're describing.

  Я точно знаю, кого ты описываешь.

• No matter who I tell I get the same reaction.

  Не имеет значения, с кем я разговариваю, та же реакция.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать