Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I came here to see who I was up against...

  Я пришел посмотреть, с кем имею дело...

• I'm just a girl who lost her parents, ran away into the woods, and became a bandit.

  Я просто девочка, которая потеряла родителей, убежала в лес и стала разбойником.

• And I can't believe you want me to ignore someone who needs help.

  И я поверить не могу, что ты заставляешь меня отвернуться от того, кому нужна помощь.

• I'm a bartender with a gun who's tired of your riddles.

  Я - бармен с пушкой, который устал от твоих загадок.

• Mr. Mulhearne, you're not who I want to see.

  Мистер Молхерн, вы не тот, кого я хотел видеть.

• And the only person who really cares what happens to you right now Is me.

  Единственный человек, которому ты не безразличен в данный момент - это я.

• I'm just trying to place these items with people who will appreciate them as much as he did.

  Я просто хочу пристроить эти предметы тем людям, которые будут ценить настолько же, Насколько ценил он.

• I was the only girl with three older brothers who could do no wrong.

  Я была единственной девочкой с тремя братьями, которые не могли сделать ничего плохого.

• I had exams and a professor who won't reschedule for anyone or anything.

  Я сдавала экзамен, а преподаватель не меняет назначенную дату из-за кого-то или чего-то.

• Can I tell her who stopped by?

  Могу ли я ей передать, кто её искал?

• And when you stopped listening, I found new people who would.

  И когда вы перестали меня слушаться, я нашла новых людей, которые стали это делать.

• And I think the person who really hired you killed Mona.

  И я думаю, что человек, который на самом деле Вас нанял, убил Мону.

• I know who started the fire.

  Я знаю из-за кого произошёл пожар.

• I'm trying to trace the movements of someone who was here today.

  Я пытаюсь выяснить точные передвижения, кое-кого, кто, возможно, был здесь сегодня.

• I know who came to borrow it.

  Я вспомнил, кто его одолжил.

• I'm telling you the two robbers who invaded your home were Megan and Mark.

  Я говорю, что двое грабителей, которые ворвались в ваш дом, это были Меган и Марк.

• You're right, and I know who the culprit is.

  Вы правы и я знаю кто виноват.

• And I used your maiden name so that no one would know who I was.

  И использовал твою девичью фамилию, Чтобы никто не узнал, кто я.

• I was the only one who didn't say anything.

  Я был единственным, кто не сказал ни слова.

• Sorry, but I'm not actually used to patients who can get up and take a stroll.

  Простите, но я не привыкла к пациентам, которые могут встать и уйти.

• I'm not the one who got us into this situation, Virginia.

  Не я загнал нас в эту ситуацию, Вирджиния.

• 'Cause it's me who'll lose you.

  Потому что именно я теряю тебя.

• Well, I don't know who.

  Я не знаю, кто он, Джордж.

• I'm someone who's made his mark.

  Я тот, кто держал его масть.

• And I'm the only one who can get you out.

  И помочь тебе могу только я.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать