But I can make you who you were. |
Но я могу сделать тебя такой, как ты была. |
I'm replacing some nuns who were murdered. |
Я как раз еду на замену монашек, которых убили. |
I know plenty of kids who would disagree. |
Я знаю много детей, кто с тобой не согласятся. |
A woman who says she doesn't need me anymore. |
Для женщины, которая сказала, что я ей больше не нужен. |
Find out who I am without my money. |
Должен понять, что я из себя представляю без моих денег. |
Nobody knows who copied everything from a book. |
Никто не знает, что я переписал всё это из книги. |
I pinpointed people who might be responsible for it. |
Я с точностью определила людей, которые могут нести ответственности за это. |
But I finally discovered who really killed Garza. |
Но в конце концов я выяснил, кто на самом деле убил Гарзу. |
Well, I know who gets my vote. |
Ну что, я уже знаю, за кого отдам свой голос. |
I'll see who I like. |
Я буду видеться, с тем, кто мне нравится. |
I'm apparently among those who cannot. |
Должны быть люди, которые этого не хотят, и я среди них. |
Depends on who I'm with. |
Зависит от того, с кем я нахожусь. |
Everywhere I went I saw people who looked like her. |
Везде, куда бы я ни пошла, я видела людей, похожих на нее. |
I asked who this man was. |
Тогда я спросил, кто это может быть. |
The minute she saw who I really was... |
В ту минуту, она увидела, кто я на самом деле... |
I killed a man who wanted my honour for pigeon pie. |
Я убила человека, что хотел получить мою честь за пирог с голубем. |
For the last twelve years I hid who I was. |
За последние двенадцать лет я скрывала, кто я на самом деле. |
I object to people who do something scummy and blame the environment. |
Я возражаю против людей, которые делают что-то низкое и обвиняют в этом окружающую среду. |
I'm not someone who likes being untethered. |
Я не из тех людей, которым нравится быть ничем не связанными. |
I almost forgot who I was and then Frank remembered. |
Я почти забыла, кто я такая, а потом Френк напомнил мне. |
Bo, be careful who you trust. |
Я шучу. Бо, будь осторожна с теми кому доверяешь. |
Particularly wrong are people like me who seem knowledgeable. |
Особенно от таких как я, кто кажется опытным и мудрым. |
Help me be who I was. |
Помоги мне стать тем, кем я был. |
But I appreciate a woman who supports her husband. |
Скоро всё изменится, но я уважаю женщину, которая поддерживает своего мужа. |
I just discovered who lives there. |
Я только что узнала, кто там живёт. |