Примеры в контексте "Who - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Я

• I'm the one who's supposed to ask that question.

  Вроде бы именно я должен задавать этот вопрос.

• I'm not who you want to be your poster girl.

  Я не та, кого бы вы хотели видеть лицом кампании.

• I'm looking for someone who's just not into that stuff.

  Я ищу ту, кто не будет этому придавать значения.

• I meant about who's setting you up.

  Я о том, кто тебя подставил.

• I just knew you'd find a wonderful man who would make all your dreams come true.

  Я знала что ты найдешь прекрасного человека Который исполнит все твои мечты.

• Poppy, I can't tell you how wonderful it is to meet someone who shares my passion for the arts.

  Поппи, я не могу выразить словами, как это замечательно встретить человека, который разделяет мою страсть к искусству.

• I was talking to a friend who works at the New York Times Magazine about raising a child after divorce.

  Я разговарила с другом, который работает в Нью-Йорк Таймс о том, как растить детей после развода.

• I'll find a doctor who will perform the operation.

  Я найду врача, который проведет операцию.

• You remember, the actor I told you about... who was with me in the camps.

  Помнишь, я тебе рассказывала об актере... который был со мной в лагере.

• I'm not who you think.

  Я не та, что ты думаешь.

• I wish they'd find the guy who did this.

  Я надеюсь, они найдут парня, который сделал это.

• I mean, he has become a selfish egomaniac who will...

  Я имею в виду, что он стал эсамовлюблённым эгоцентрик, который будет...

• There are powerful people who want me to stay silent.

  Есть влиятельные люди, которые хотят, чтобы я молчал.

• And I'm the one who'll be talking to him.

  И я единственный, кто будет с ним говорить.

• I was the one who told him about the honey...

  Это я рассказал ему про мёд...

• I just tag along with people who do.

  Я посто приложение к людям, которые умеют.

• I'll tell you who I am...

  Я тебе расскажу, кто я такая...

• And I'll find someone who will.

  А я найду того, кто его поддержит.

• You shouldn't even know who I am.

  Ты вообще не должна знать, кто я.

• I want to know who leaked the story.

  Я хочу знать кто слил историю.

• Look, I'm not about to jump off a cliff after someone who doesn't exist.

  Слушайтё, я нё хочу прыгать с обрыва за вымышлённым сущёством.

• I am not the one who abandoned Narnia.

  Я нё тот, кто покинул Нарнию.

• I was already prepared not to know who I really was.

  Я уже был готов не знать, кто я был на самом деле.

• I was pulling teeth trying to determine who had kidnapped Nicholas, when and where and under what circumstances.

  Не покладая рук я пыталась раскопать, кто похитил Николаса, где, когда и при каких обстоятельствах.

• I heard a song once about a boy of modest means who found his way into the home of a very prominent family.

  Однажды я слышал песню о небогатом мальчике который нашел свой путь в доме очень известной семьи.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать